平成  年  月  日 ] あの る関¥ 。 係に 当規 局定 間す のる 合表 意は 、 に よ日 り本 修国 正政 さ府 れ及 るび こP とL がO 調 達 適 格 国 に お い て 生 産 さ れ る も の と す る 。 る た め に 使 用 さ れ る 。 た だ し 、 当 該 生 産 物 は 、 る 生 産 物 並 び に そ れ に 付 随 す る 役 務 を 購 入 す 及 び P L O の 関 係 当 局 間 で 合 意 す る 表 に 掲 げ か ら 要 請 が あ っ た 場 合 に は 、 日 本 国 政 府 に 規 定 に 従 っ て 満 了 し た 場 合 又 は 日 本 国 政 府 完 全 に 払 い 出 さ れ た 場 合 、 使 用 期 間 が の 事 務 所 副 所 長 山 本 英 昭 殿 適 正 に か つ 専 ら 日 本 国 政 府 パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 2 〇治し済 〇政て社 、 会 〇府 、 行日開 〇政本発 〇機国努 〇関の力 円に関の ) 対係推 のし法進 、 令に 贈 与十に寄 ( 億従与 以円いす ( 、 る 下 「 一パこ 、 レと 贈 与〇スを 」 〇チ目 と〇ナ的 、 自と い 日 本 国 政 府 は 、 パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 に よ る 経 従 う こ と を 確 保 す る 。 レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関 が こ の 了 解 の 規 定 に 1し ま Pす 。 L O は 、 と が で き る 形 式 の 書 面 に よ る 報 告 を 、 の 使 途 に つ い て 、 使 用 さ れ た 場 合 に 日は 、 本 国日 政本 府国 が政 受府 けに 入対 遅れし 、 滞る なこそ 対 パ レ ス チ ナ 暫 定 のパ 自 たレ 治 サ めス 政 ラ にチ ー 府 ナ ム暫 ・定 フ自 ァ 治 イ政 ヤ府 ー ド パ レ ス チ ナ 解 放 機 構 ら れ た 資 金 が ] 及 び ^ の 規 定 に 従 っ て 完 全 に ^ パ P L O と 日 本 国 政 府 と の 間 の 合 意 を 構 成 し 、 の た 贈め 与に 及必 び要 そな の措 利置 子を がと 、 る 。 日 本 国 政 府 及 び P 6 ¥り 延 パ長 レす スる チこ ナと 自が 治で 政き 府る 。 行 政 機 関 は 、 次 の こ と 第  号 ( 本 人 と パ レ ス チ ナ 人 と の 間 の 友 好 協 力 関 係 を 強 化 に府 ( 以暫 下定以 「 合下 「 P意 Lにパ O従レ 」 っ ス とてチ い行ナ う動自 。 す治 ) のる政 代パ府 」 表レ 者スと とチい のナう 間解。 ) で放の 、 機た 日構め 合 意 に 基 づ い て 設 立 さ れ た パ レ ス チ ナ 暫 定 自 治 政 レ ス チ ナ 自 治 区 の 経 済 社 会 開 発 目 的 の た め に て 確 認 す る と と も に 、 貴 官 の 書 簡 及 び こ の 返 そ簡 のが こ の よ う に し て 積 み 立 て ら れ た 資 金 は 、 に 言 及 す る と と も に 、 ナ と の 間 の 暫 定 合 意 ( 日 本 国 政 府 の 代 表 者 と 暫 定 以 下 「 暫 定 合 意 」 と い う 。 ) 払 い 込 む こ と に よ り 贈 与 を 実 施 す る 。 の 期 間 に 、 2 に 規 定 す る 金 額 を 勘 定 に 期日 間本 は円 、 で 告 の 受 領 の 日 か ら 二 千 十 一 年 三 月 三 十 一 日 ま で パ 本 長( 官 は日 、 本 更側 に書 、 簡 ) 前 記 の 了 解 を P L O に 代 わ っ りP 、 L こO のの 了関 解係 が当 効局 力間 を 生で じ別 た段 日の か合 ら意 三が 年な 以い 内限 光 栄 を 有 し ま す 。 付 け の 貴 官 の 次 の 書 簡 を 受 領 し た こ と を 確 認 す る 半 額 以 上 と す る 。 積 立 て は 、 入 に 関 連 し て 行 わ れ る 日 本 円 に よ る 払 込 額 の 日 本 国 政 府 及 び 合 意 が な い 限 り 、 3 ¥ に 規 定 す る 生 産 物 の 購 日 本 国 政 府 及 び P L O の 関 係 当 局 間 で 別 段 の を 確 保 す る 。 積 み 立 て ら れ る 収 益 の 金 額 は 、 の 収 益 を イ ス ラ エ ル の 通 貨 で 積 み 立 て る こ と る 生 産 物 の 販 売 及 び 賃 貸 か ら 得 ら れ る す べ て 関 の 名 義 で 開 設 さ れ る 勘 定 に 、 3 ¥ に 規 定 す ( 書訳 簡文 ) を ( も っ パ て レ 啓 ス 上 チ い ナ た 側 し 書 ま 簡 ) す 。 本 長 官 は 、 本 日 サ ラ ー ム ・ フ ァ イ ヤ ー ド 閣 下 パ レ ス チ ナ 暫 定 自 治 政 府 の た め に 九 十 五 年 九 月 二 十 八 日 に ワ シ ン ト ン で 署 名 さ れ た 日 本 国 政 府 は 、 行 う こ と に 限 ら 4れ ¥る 。 に 規 定 す る 書 面 に よ る 通 パ レ ス チ ナ 解 放 機 構 事 務 所 副 所 長 山 本 英 昭 日 本 国 政 府 代 表 合 意 さ れ る 銀 行 に パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 行 又 は 日 本 国 政 府 及 び P L O の 関 係 当 局 間 で 局 間 で 合 意 さ れ る こ と が あ る そ の 他 の 支 払 を う こ と 並 び に 日 本 国 政 府 及 び P L O の 関 係 当 パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関 は 、 は な ら な い 。 ア ラ ブ 銀 に を 向本提 二か官案 っ 千 はす 、 十て る 年敬以光 十意上栄 二ををを 月表申有 二ししし 十ま進ま 七すめす 。 。 日 る に に ラ 際 マ し ッ 、 対 パ レ ス チ ナ 暫 定 自 治 政 府ラ で ( 書訳 簡文 ) を も っ て 啓 上 い た し ま す 。 ( 日 本 側 書 簡 ) 本 官 は 、 千 九 百 行概レ 〇 平わ要ス平外 成れのチ成務 二た書ナ二省 。 十 簡暫十告 三 の定二示 年 交自年第 一 換治十十 月 が政二一 十 パ府月号 七 レに二 外日 ス対十 務 チす七 大 ナる日 臣 解贈に 放与ラ 前 機にマ ッ 原 構関 とすラ 誠 のるで 、 司 間次 にのパ 4 ¥ ] 7 ¥ に 行 わ れ る 。 西 岸 及 び ガ ザ 地 域 に 関 す る イ ス ラ エ ル と パ レ ス チ 5 日 本 国 政 府 及 び P L O の 関 係 当 局 間 の 合 意 に よ ] に立 利 パ先て日用 レ立ら本さ っ ス れ国れ チてた政る 。 ナ相資府 自互金及 治にのび 政協利P 府議用L 行すのO 政る詳の 。 機 細関 関 に係 は つ当 、 き局 積 そは 、 み の 立 利積 て 用み 官 す合 に本る意 二向長こが 千か官とこ っ 十 はにの 、 年て 同返 十敬以意簡 二意上すの 月ををる日 二表申光付 十しし栄の 七ま進を日 日すめ有に 。 に るし効 ラ にま力 マ 際すを ッ 。 し 生 、 ラ ず で こ る こ も に の 貴 と まにす す関る 。 しこ 本てと 官最を は近目 、 行的 更わと にれし 、 たて 前討行 記議わ のにれ 討言る 議及日 のす本 結る国 果光の と栄経 しを済 て有協 次し力 て 提 案 す る 光 栄 を 有 _ 報 の 了 解 を 日 本 国 政 府 に 代 わ っ パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 を 通 じ て 、 る正に を政る関 金保め以いL 贈こによ贈確課こ連3をすに内限O 与とかる与保徴とし¥日る勘にりの 。 、 及 つ経及す金がてに本こ定生 関 び 効済びるがあパ規国とか産贈係 そ 果社そこ贈るレ定政並ら物与当 の 的会のと与関スす府び完及が局 。 利 に開利 に税チるにに全び実間 、 子 使発子 よ ナ生返そに役施の っ が 用努が 域自産済れ払務さ合 4 さ力パ て内治物す以いのれ意 ] れのレ 負税区及る降出調たに の る推ス 担及にびこのさ達日よ 規 こ進チ さびお役と勘れにかり 。 定 とのナ れそい務 定る使ら延 に をた自 なのての 内こ用十長 従 確め治 い他課購 のとす二さ っ 保に政 このさ入 残をる箇れ て す適府 と財れに 余確た月な 8 さ政 れ府こく る及の行 。 び了う 。 P解 Lの O実 の施 関に 係関 当す 局る 間手 の続 協細 議目 には 、 よ り日 合本 意国 日 本 国 政 府 代 表 行 政 機 関 に よ り 、 3 ¥う 。 ) 贈を 与行 及う 。 び そ の 利 子 は 、 官 月曜日 こ こ に 閣 下 す る 生 産 物 及 び 役 務 の 購 入 に 必 要 な 支 払 を 行 払 い 込 む 日 本 円 を 受 領 す る こ と 、 3 ¥ に 規 定 勘 定 の 目 的 は 、 5 に 規 定 す る 日 本 国 政 府 が ^ 産 情 物贈報 は与を 、 及提 パび供 レそす スのる 。 チ利 ナ子 自に 治基 区づ かい らて 再購 輸入 出さ され れる て生 の 返 簡 の 日 付 の 日 に 効 力 を 生 ず る も の と す る こ と と P L O と の 間 の 合 意 を 構 成 し 、 そ の 合 意 が 閣 下 の 手 続 を 完 了 し た 旨 を 書 面 に よ り 通 告 す る 。 以 内 に 日 本 国 政 府 に 対 し 勘 定 を 開 設 す る た め を 開 設 し 、 義 で 円 普 通 か預 つ金 、 勘 勘定 ( 定 を以 開下 「 設 し勘 た定 」 日 のと 後い 七う 日。 ) あ る 銀 行 に パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関 の 名 の 効 力 の 生 ず る 日 の 後 十 四 日 以 内 に 日 本 国 に パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関 は 、 こ の 了 解 ^ 政 府 及 び P L O の 関 係 当 局 間 で 合 意 さ れ る 。 ¥ に 規 定 す る 調 達 適 格 国 の 範 囲 は 、 日 本 国 ] じ 、 日 本 国 政 府 に 対 し 、 贈 与 に 関 す る 必 要 な パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関 は 、 当 な 考 慮 を 払 う こ と 。 要 請 に 応 O に本るす 代官もる わはの責 っ、 と任 て更すの 確にる範 、。 認 囲 さこ 内 れの で 、 る書 閣簡 暫 下及 定 のび 合 返前 意 簡記 に がの 従 っ 日了 本解 て 国を 行 政P わ 府L れ 贈 与 の 使 用 に 当 た り 、 滞 な く 行 う こ と 。 環 境 及 び 社 会 に 妥 る こ と が で き る 形 式 の 書 面 に よ る 報 告 を 遅 そ の 取 引 に つ い て 、 日 本 国 政 府 が 受 け 入 れ 証対 憑ひ し よ 、 う 類勘 そ定 のに 他関 のす 文る 書取 の引 写に しつ をい 添て 付の の契 約 上書 、 、 10 機 関 が 暫 定 合 意 に 従 っ こ の 了 解 の 実 施 は 、 て 行 使 す る 権 限 及 び 遂 行 パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 9 ると 。 の あ る い か な る 事 項 に つ い て も 相 互 に 協 議 す は 、 こ の 了 解 か ら 又 は こ れ に 関 連 し て 生 ず る こ 日 本 国 政 府 及 び パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 行 政 機 関