•―Ž@@”N@@ŒŽ@@“ú ‚ð –― ‚ļ ‚é ‘æ Žl Ū ”õ •â ‹‹ ‘ā Ži —ß ‚ð –― ‚ļ ‚é —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā •â ‹‹ “ § –{ •” ‘• ”õ Œv ‰æ •” ‘• ”õ Œv ‰æ ‰Û ’· •” q ‹ó ‘• ”õ Œv ‰æ ‰Û ’· j “Ŋ r ė ƒ ˆę ’ã Ž@ q ‹ó ‘ā Ži —ß ‚ð –― ‚ļ ‚é “Ô Šî ’n Ži —ß j “Ŋ ˆä o •û –ū q ‹ó ‹C Û ŒQ Ži —ß ‚ð –― ‚ļ ‚é ŠÄ Ž@ ŠŊ j “Ŋ —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ”Š‘ā Žt•â ’c‹‹ Ži“ —ߐ§ •”–{ ‘æ•” Žl‘• •””õ ’·Œv j ‰æ “Ŋ•” ’· ‘Ŧ‚ð —§–― ‚ļ “N‚é •F —Ī —Ī —Ī —Ī iã iãiã iã ŽĐ ŽĐ ŽĐ ŽĐ ‘æ‰q“Ŋ—Ήq’†‰qŽš“‰q“Ô Žl‘ā ã‘≛‘āŠw‡‘ā’n ŽtŒĪ ŽĐ‰ŧ“ÁŽZ–‹—AŽi ’c‹† ‰qŠwŽę•―‹ģ—ŧ‘——ß j Ži–{ ‘āŠw•ŠwŠŊŠwŠw j —ß•” ŠēZŠíZ ZZ“Ŋ •”Žå •”‹ģ–hl“Ŋ‹ģ’· –‹”C ŠwˆįŒėŽ– ˆį‚ð —ŧŒĪ Z•”‘ā‹ģ ‰Û–― ’·‹† Žå’·’·ˆį ‘æ‚ļ j j ŠJ ”C‚ð •” ˆę‚é “Ŋ”­ ‹ģ–―“Ŋ’· ‹ģ ŠŊ ŠŊ‚ļ ‚ð ŠŊ j ‚ð ‚é –― Ą–―‘ ‰F‚ļī •Û ‹ā‚ļŸš “s‚é–ė â ‚é ‹{ š ƒ Œģ ļ ‰h ˆę ū …—j“ú —Ī iã ŽĐ ’†‰q •”‘ā •ûŽų –Ę•i ŒãŠw •ûZ Žx•t ‰‡‚ð ‘ā–― ’·‚ļ Œ“‚é Œj ’“ Šé ‰æ Žš ’· j “Ŋ Œ“ i‚Ë ‚Ä —ĪŠé ã‰æ ŽĐŽš ‰q’· ‘ā‚ð Žų–― •i‚ļ Šw‚é Z •› Z ’· Œ“ ŠŊ —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā Žų •i Šw Z •› Z ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ‰æ •” ’· j “Ŋ “Ą “c Žš ‰€ ’‰ Ži •ņ —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā ŽĐ• ‰qŠí ‘āŠw “ŒZ –k‘æ •âˆę ‹‹‹ģ ˆˆį ‘••” ”õ’· Œv‚ð –― ‚ļ ‚é M G Œv ‰æ •” ’· j “Ŋ Œ“ i‚Ë ‚Ä —ĪŠé ã‰æ ŽĐŽš ‰q’· ‘ā‚ð –k–― ŠC‚ļ “đ‚é •â ‹‹ ˆ ‘• ”õ • –ė ‘æ@@† —Ī —Ī —Ī ã iã iã ŽĐ ŽĐ ŽĐ ‰q•”—Ήq“Ŋ—Ήq ã‘ā ‘ā’·ã‘⠁j ŽĐ’Ę ŽĐ’Ę • ‰qM Ší“Ŋ‰qM ‘āŠw ‘āŠw Šw •Z ’ʍZ Z Ší•t M‘ •› Šw‚ð Šw–ą Z Z–― Z•” ’· ‘æ‚ļ ‘’· ‚ð ˆę‚é –ą‚ð –― ‹ģ •”–― ‚ļ ˆį ’·‚ļ ‚é j ‚é ‰Í ‹{ ‘š č _ •ķ L ‰p —į “ņ —Ī —Ī —Ī iã iã iã ŽĐ ŽĐ ŽĐ “Ŋ‰q“Ŋ—Ήq‰Û“‰q‹ģ j ‘ā ã‘ā‘‡‘āˆį “Ŋ•x ŽĐ•xÛ–‹•x‰Û Žm ‰qŽml—ŧŽm’· j Šw ‘āŠw“đŠÄŠw Z ŒĪZ‹Æ•”Z“Ŋ Žå ‹†‹@–ą‘‹@ ”C –{bŽš–ąb ‹ģ •”‰Č’·•”‰Č j ŠŊ ŒĪ•” l•” ‚𠋆‹ģ“ŊŽ–•› –― ˆõˆį ‹ģ•” j ‚ļ ‰Û ˆį’· ‚é ’· ‚ð –ė b ‚ð–k –―“n ŽR ”ã –―Œī ‚ļ•” ‚ļ ‚é N ‚éG ― а ― Í Ži ‘æ ‚ŋ ‚ļŠC Œ“‚錓Œ“ ‚ļŠC ‚ļŠC ŠC —Ī —Ī —Ī ‚å ‚Ë‚Ë iˆę i i@‚éã@i@‚Ë i@‚éã i@‚éã iãiãiãiã ŠC ‚Ī –‹ ‚Ä ‚Ä‚Ä –‹ –‹ –‹ ŽĐ ŽĐ ŽĐ ŠCã“ŊŽĐ‚Đ‰ÛŠC —ŧ‘æŽĐ “ŠC‘æŠC —ŧ‰ÛŠC —ŧŒvŠC—ŧ‚ŋ‰qž‰q‘æ‰q“Ŋ j ‚å ã•â ‰q‚ĒŠÍã ŠÄˆę‰q ‡ãˆęã ŠÄ ã ŠÄ‰æãŠÄ ‘ā•”‘āŽĩ‘ā ŽĐ‹‹ ‘āŠÍ‘D–‹ •”qŠÍ –‹–‹•”ŽĐ •”“Ŋ–‹ •”‰Û–‹•”‚Ī‹ã•ûŠÖŽtŠÖ j ‰q‘⠐_’·‘Ė—ŧ Žw‹ó‘ā —ŧ—ŧ’·‰q –h —ŧ l —ŧ‘‚ЏB–ʐž’c“Œ j ‘āŽi “Þ‚ðŒnŠÄ Šö‘āŽi ŠÄŠÄ ‘ā ‰q ŠÄ Ž–“ŊŠÄ–ą‚Ē•â‰q•âŽi•â •â—ß ė–―”Į•” ’Ę•›—ß •”•”“Ŋ‘æ •” •” ‹ģ •”•”ŠÍ‹‹ķ‹‹—ß‹‹ ‹‹‚ð ’n‚ļ’·–h M’·•” ‰^–h ŽO ‘• –h ˆį l‘’·ˆ‘āˆ•”ˆ j j j –{–― •û‚é ‰q î ‹Î —p‰q p ”õ ‰q •” Ž––ą ‘’·ŒjŠÄ•t j •”‚ļ ‹Ķ “Ŋ•” •ņ“Ŋ–ą •”•” ‰Č ‘Ė •” l ‹ģ‰Ûˆę–ą ŽxŽ@‚ð ‘•‚é —Í ‘• •” ‚ð ‰^–h Šw Œn ‘• Ž– ˆį‹Î“™•”“ŊˆŠŊ–― j ”õ –{ ”õ Žw –― —p‰q Z ‰Û ”õ Œv •”–ąŠC’· •â ‚ļ Œv •” ‘Ė Šö ‚ļ ‘æ‰Û ‹ģ ŠÍ ‘Ė ‰æ l‚ðē‚ð ‹‹“Ŋ‚é ‰æ ’· Œn ’Ę ‚é “ņ‹Î ˆį ‘D Œn ‰Û Ž––― –― •” j M ‰Û–ą ‘Ė —v ‚ļ ‚ļ ’· ŒÜ ‘å ‰Û–Ø ‹Î‚ðŽž Œn‰i ˆõī ‚éŠâ‚é‘å‚ðŒü ’† “‡ ė ‹Î‘š –ą–―‹v ”Įˆä ”Į… āV –―ˆä “‡ –ą ‚ð‚ļ ’· ’· ‚ļ _ ‚ðN –―‚銰 ‚ðˆę ‚𔎠ģ‚鎭 ˆę Ži “w –―’Ģ ‚ļ Ži –―Ž –―Žj “w Š ‹` m q q i‹ó i‹ó i –‹ –‹ —°—ŧ“Ŋ‘æ—ŧ“Ŋq ‰ĐŠÄ ˜ZŠÄ ‹ó “‡•” q•” –‹ ŠîŠÄ ‹ó‘• —ŧ ’n— ’c”õ ŠÄ ‘āŠŊ Ū•” •” Ži‚ð ”õ‘• ‘• —ß–― •â”õ ”õ Œ“‚ļ ‹‹‰Û •” —°‚é ŒQŒv ‘• ‰Đ Ži‰æ ”õ “‡ —ß”Į ‰Û j j •Š ’· ‚ð ŠO –―‚• žd ‚ļd •Û ‚é —E ŽĀ ˆę q i‹ó ‹~ q“ï ‹ó’c ŠJ”ō ”­s ŽĀŒQ Œą•› WŽi ’c—ß Ži‚ð —ß–― •”‚ļ ŠÄ‚é — ’· Œ“ H “c •Š “Ô Šî ’n Ži —ß j “Ŋ ’ß ‰€ ’† –ė ˜a ’j O K “ė iž q q‹ó ‹óŒx ‹~‰ú “ïŠĮ ’c§ ”ō‘ā s•› ŒQŽi H—ß “c‚ð ‹~–― “ï‚ļ ‘ā‚é •” î •ņ ‰Û î •ņ •Û ‘S Žš ’· j “Ŋ ‘å Ž­ •x Žm •F ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é “ė iž q q‹ó ‹óŽ –‹Ž —ŧ’c ŠÄŽi •”—ß ‰^•” —pŠÄ Žx— ‰‡ŠÄ EŽ@ îŠŊ •ņ‚ð –― ‚ļ ‚é q ‹ó –‹ —ŧ ŠÄ •” ‰^ —p Žx ‰‡ E î •ņ •” î •ņ ‰Û î •ņ •Û ‘S Žš ˆį ŒQ Ži —ß j “Ŋ V ˆä ģ O ƒl ƒb ƒg ƒ [ ƒN ‰^ —p ‘ā ’· j “Ŋ “ā ŽR —ē ‚k Œ“–―q ‚ļq ŠC iãi i@‚Ë‚ļ‹ó@i@‚é‹ó ‚Ă開 –‹ ŽĐ —ŧq —ŧēq‰q‘æ ŽĐŒv ŠÄ‹ó ŠÄ ‹ó‘āŽl ‰q‰æ •”ŽĐ •” ŽĐqŪ ‘ā”Į –h‰q l ‰q‹ó”õ Žw’· ‰q‘ā Ž– ‘ā•â•â Šö‚ð –― •”Šē ‹ģ Šē‹‹‹‹ ’Ę‚ļ Ž{•” ˆį •”ˆ‘⠐M‚é ÝŠw •” ŠwqŽi ƒV ‰ÛZ l Z‹ó—ß j j j ƒX Ž{ Ž– ‹@ ƒe Ý“Ŋ Œv ˆę•”“Ŋ ƒ€ Ū ‰æ “™’· ”õ ‰Û ‹ó‚ð ‘ā Šé —{ –― ‰æH Žē ‚ļ–k ’ēŽR ”Į“Ą ‚é–ė ŪŒ\ ’· ŠŊ‘ū ‚ðM C ‚ð˜Y –―’m Ži “ė iž q ‘æ‹ó ˆęŽ “ņŽ ”ō’c sŽi ‹ģ—ß ˆį•” ’c–h q‰q ‹ó•” Šw’· ķ‚ð ‹ģ–― ‚ļ ‚é Œv ‰æ ‰Û —{ Ž ”Į ’· j “Ŋ ‘æ iŒÜ q q‹ó ‹ó’c –‹Šî —ŧ’n ŠÄ‹Æ •”–ą lŒQ Ž–Ži ‹ģ—ß ˆį‚ð •”–― l‚ļ Ž–‚é ˆ ’· Œ“ —§ ė •Š “Ô Šî ’n Ži —ß j “Ŋ Ą é •Ÿ ‰Š O ŽĄ –L ‚ð –― ‚ļ ‚é ŠC ã ŽĐ ‰q ‘ā •â ‹‹ –{ •” ‘• ”õ Œv ‰æ •” q ‹ó ‘• ”õ Œv ‰æ ‰Û ’· ‹@ ‘Ė ”Į ’· j “Ŋ —^ “c ŠC iã ŽĐ ŠC‰q ã‘ā –‹‘æ —ŧŽO ŠÄp •”‰Č ‘•Šw ”õZ •”‹ģ q–ą ‹ó•” ‹@’· ‰Û‚ð –― ‚ļ ‚é “Ö •v —m ‰î “Ŋ _ “c ’‰ b ž ž Œ“—° i•” i@•”@i@‚ˉРq q ‚Ä“‡ q‹ó“Ŋ‰æq‹ó‘æ—°ŠîŽš ‹ó•û ‰Û‹ó•ûŽl‰Đ’nŠw ŽĐ–Ę ’·‹ģ–ʍq“‡‘āZ ‰q‘ā Œ“ˆį‘ā‹ó•ŠŽi‹ģ ‘āŽi qWŽi’c“ԗߊŊ j ‘æ—ß ‹ó’c—ß”ōŠî‚ð ˆę•” ‹ģŽi•”s’n–―“Ŋ •âŠÄ ˆį—ß–hŒQŽi‚ļ ‹‹— W•”‰qŽi—ß‚é ˆŠÄ ’c‹ģ•”—ß‚ð j —§Ž@ Žiˆį’· –― ėŠŊ —ß•”‚ð“Ŋ‚ļ Žx‚ð •”Œv–― ‚é j –― ‚ļ ‚ļ’† ‚鏞 ”Ņ ‚éė ”ö m ˜Y •” ’· j ŠC iã ŽĐ ŠC‰q ã‘ā ŽĐ‘æ ‰qŽO ‘āp q‰Č ‹óŠw •âZ ‹‹•› ˆZ q’· ‹ó‚ð ‹@–― ‚ļ ‚é ‘Ũ –ū ‘æ iŽĩ q “‹ó ‡’c –‹Ū —ŧ”õ Šw•⠍Z‹‹ ‹ģŒQ ˆįŽi ‰Û—ß ‘æ‚ð “ņ–― ‹ģ‚ļ ŠŊ‚é –― i‚ļ ‚é •”ŠC ’·ã j ŽĐ “Ŋ‰q ‘ā ‘æ ŽO p ‰Č Šw Z ‹ģ –ą ŽR Œû ˜a Æ ‰æ ”Į ’· j “Ŋ ‰F ‘― “c M –ū ŠC ã ŽĐ ‰q ‘ā ‘æ ˆę p ‰Č Šw Z ‹ģ ˆį ‘æ ŽO •” ’· Ž– –ą Žæ ˆĩ ‚ð —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ˆę‘ā ƒwŠÖ ƒŠ“Œ ƒR•â ƒv‹‹ ƒ^ˆ [ ’Ę ’cM •›“d ’cŽq ’·•” j ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é —Ī iã ŽĐ ’ʉq M‘ā ’c“Œ –{–k •”•â ‘æ‹‹ ŽOˆ ‰Č‘• ’·”õ j Œv “Ŋ‰æ •” ’· ‚ð V–― ‹‚ļ ‚é ‹v ‰Ā —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ŽO‘ā Œã–k •ûŠC Žx“𠉇•â ˜A‹‹ ‘āˆ ’·‘• j ”õ “ŊŒv ‰æ •” ’· ˜a‚ð “c–― ‚ļ M‚é ”V —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ˆę‘ā Œã•â •û‹‹ Žx“ ‰‡§ ˜A–{ ‘ā•” ’·Ž{ j Ý “Ŋ•” ’· ‚ð –― ‚ļ “Ą‚é —ē ‘Ĩ —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā ŽĐ•x ‰qŽm ‘āŠw •xZ ŽmŠĮ Šw— Z•” ‹@’· b‚ð ‰Č–― •”‚ļ ‚é i ŠJ—Ī ”­ã ŠŊŽĐ j ‰q “Ŋ‘ā ŒĪ ‹† –{ •” Žå ”C ŒĪ ‹† “Ą –{ N ”V —ß j “Ŋ ŽR “ā –M •F —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ŒÜ‘ā Ž{•⠐݋‹ ŒQ“ ’·§ Œ“–{ ‚•” “c’Ę ’“M “Ô“d ’nŽq Ži•” ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é i ’† •” •û –Ę ’Ę M ŒQ ’· j “Ŋ H ŽR ŒŦ Ži ŠC iã ŽĐ ’·ŠC‰q j ã‘ā “ŊŽĐŠē ‰q•” ‘āŠw ‘æZ ˆęŽå p”C ‰Č‹ģ ŠwŠŊ Z‚ð •›–― Z‚ļ ‚é ē “Ą ŠC —û ‰š iã iK iŠÖi ŽĐ ŠÍ Šî î‰q“Ŋ“‘āŒvŠC’n‘æ •ņ‘ā ‡Ži‰æã‘āˆę –{“Œ –‹—߉ۖ‹ŽiŠC •”‹ž —ŧ•”—v—ŧ—ߏ㠁j ‹Æ Šw‹ÎˆõŠÄ‚ð•â “Ŋ–ą Z–ą”Į•”–―‹‹ ‘ā ‘‚𒷐l‚ļ‘⠁j •t –ą–― Ž–‚éŽi ‚ð ‰Û‚ļ“Ŋ‹ģ —ß j –― Šé‚é ˆį ‚ļ ‰æ •” “Ŋ ‚é Žš l ’· Ž– j “‡ ‘š –î ‹V ‰Á “Ą Œü ˆä šæ ‹I C Ži ˜a Æ ‰ë –Ī ˆę ”n ‘æ –k q q ė i˜Z i•” i‹ó i‹ó ií i q q ‘ ‘ î q‹ó“Ŋ‘æ‹ó—߉úž‘ā“Ŋq‘āŽ@ž•ņŽ@“ė j ‹ó’c ˆę•û ŒQ•”Ži ‹óŽiŠŊ•”‘āŠŊž j j –‹Ū q–Ę“ŊŽiq—ß ‘—ß q•› q —ŧ”õ ‹ó‘ā —ß‹ó•” ‘ā•”“Ŋ‹óŽi“Ŋ‹ó ŠÄ•â ’cŽi Œ“Œx”ō Ži”ō •û—ß Ž •”‹‹ Ū—ß ‚‰ús —ߍs –Ę‚ð Ž ‘•ŒQ ”õ•” ”ĻŠĮ‘ā •”‘ā ‘ā–― ’c ”õŽi •â•t ŽR§•t ”ōŽi Ži‚ļ Ži •”—ß ‹‹‚ð •Š’c‚ð s—ß —ß‚é —ß ‘•‚ð ŒQ–― “Ô‘æ–― ‘ā‚ð •” •” ”õ–― Ži‚ļ Šîˆę‚ļ Ži–― ŠÄ ŠÄ ‰Û‚ļ —ß‚é ’nŽO‚é —ß‚ļ — — j j Œv‚é ŽiŒx ‚é ŠÄ ŠÄ ‰v “c ‚ ‹ī “Y “c ‚ –Ø ] F š K ŠĻ äĩ ‰ë O Ž ‚•