(号外政府調達第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 〇第1号(c1) 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 調達総合情報システ ムの統一資格審査に係る機能追加の請負 1 式 2 随意契約の予定日 平成23年1月7日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 b「排他的権利の保 護」 4 随意契約を予定している相手方の名称 株式会社エヌ・ティ・ティ・データ 5 担当部局 〒100‘8926 東京都千代田区霞が 関二丁目1番2号 総務省大臣官房会計課契約 第二係 担当 森 康二 電話 03 ‘ 5253 ‘ 5132 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 71, 27 ] Nature and quantity of the services to be required : The contract of function addition work of the Government Procurement information System relates to the Union qualification examination 1 set ^ Expected date of the contract award : 7 Janualy 2011 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : b Protection of Exclusive Rights ‘ Contact point for the notice : Koji Mori, Accounts Division, Minister’s Secretariat, Ministry of Internal Affairs and Communications, 1‘2 Kasumigaseki 2‐Chome Chiyoda‐ku Tokyo 100‘8926 Japan, TEL 03‘ 5253‘5132 〇第2号(c2) 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 電気通信行政情報シ ステムに係る機能開発の請負(制度改正等に よる機能拡充)1式 2、3及び5 第1号の2、3及び5に同じ。 4 随意契約を予定している相手方の名称 日本電気株式会社 6 Summary ¥, ^, _ and ‘ The same with the notice above (No. 1) ] Nature and quantity of the services to be required : The contract of development on System for Telecommunication Administration Real‐time Service 1 Set 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成 22 年 12 月 17 日 独立行政法人国際協力機構 契約担当役 理事 小寺 清 ◎調達機関番号 567 ◎所在地番号 13 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 {有償資金協力シス テム環境更改に係る基盤設計・構築業務 一 式 |有償資金協力システム環境更改に係る 試験及び移行作業 一式 }有償資金協力シ ステム環境更改に係るハードウェア及びソフ トウェアの保守 一式 〜有償資金協力シス テム環境更改に係るハードウェア及びソフト ウェアのリース 一式 2 随意契約の予定日 {平成23年1月7日 | 平成23年11月1日 }平成23年5月1日 〜平 成23年5月1日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 d「互換性」 4 随意契約を予定している相手方の名称 株式会社エヌ・ティ・ティ・データ 5 担当部局 〒102‘8012 東京都千代田区二番 町5番地25 二番町センタービル 独立行政法 人国際協力機構 調達部 契約第二課 電話 03‘5226‘6613 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 71, 27 ] Nature and quantity of the services to be required : {Renewal of system environment for ODA loan system : designing and installment of hardware and program products, 1 set |Renewal of system environment for ODA loan system : system test and data migration works, 1 set }Renewal of system environment for ODA loan system : maintenance of hardware and program products, 1 set 〜Renewal of system environment for ODA loan system : lease of hardware and program products, 1 set ^ Expected date of the contract award : { 7 January, 2011 |1 November, 2011 }1 May, 2011 〜1 May, 2011 _ Reasons for the use of single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : d Interchangeability ‘ Contact Point for the notice : Contract Management Division 2, Procurement Department, Japan International Cooperation Agency (JICA), Nibancho Center Building, 5‘25 Niban‐cho, Chiyoda‐ku Tokyo, Postal code 102‘8012 TEL. 03‘5226‘6613 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成 22 年 12 月 17 日 契約担当者 株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行 国際財務部国際管理室長 内藤 英雄 ◎調達機関番号 127 ◎所在地番号 13 〇第1号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 63 ] 調達役務等件名及び数量 N X ‘ Web に よる情報提供 一式 2 随意契約の予定日 平成23年1月6日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 b「排他的権利の保 護」 4 随意契約を予定している相手方の名称 株式会社時事通信社 5 担当部局 〒100‘8144 東京都千代田区大手 町1‘4‘1 株式会社日本政策金融公庫 国 際協力銀行国際財務部国際管理室第1課 芳野 浩久 電話 03‘5218‘9212 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 63 ] Nature and quantity of the services to be required : Information service (NX‐Web), 1 set ^ Expected date of the contract award : 6th January 2010 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : b Protection of Exclusive Rights ‘ Contact Point for the notice : Hirohisa Yoshino, Division 1, Administration and General Services Office, Treasury De‐ partment, Japan Bank for International Cooperation, the international arm of Japan Finance Corporation ; 4‘1, Ohtemachi 1chome Chiyoda‐ku Tokyo 100‘8144 Japan, Tel 03‘5218‘9212 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成 22 年 12 月 17 日 契約責任者 株式会社ゆうちょ銀行 専務執行役 間瀬 朝久 ◎調達機関番号 411 ◎所在地番号 13 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 随意契約に付する事項 市場取引管理システムの(J‘TRAD) 追加開発及び端末移設の委託 2 随意契約の予定日 平成23年1月13日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 b「排他的権利の保 護」 4 随意契約を予定している相手方の名称 日本電気株式会社 5 担当部 〒100‘0013 東京都千代田区霞が関 1丁目4番2号 株式会社ゆうちょ銀行コーポ レートサービス部門総務管理部(システム調達 担当)担当 鈴木 信吾 電話03‘3504‘4620 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 71, 27 ] Nature and quantity of the services to be required : Trust of function enhancement and resetting the terminal of J‐TRAD regarding to the relocation of JPB facilities ^ Expected date of the contract award : 13 January 2011 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : b Protection of Exclusive Rights ‘ Contact Point for the notice : Shingo Suzuki, General Administration Department, Corporate Service Unit, JAPAN POST BANK Co., Ltd. 4‘2 Kasumigaseki, 1chome Chiyoda‐ku Tokyo 100‘0013, Japan TEL 03‘3504‘4620