平成  年  月  日 32 1関書ス 〇 平 難国 日 生援 と簡チ平外 成 民際 署 贈 産 助 援 の の ナ 成 務 二 救連 名 与 物 規 助 間 交 難 二 省 十 済合 者 額 及 約 の に 換 民 十 告 二 事パ 本 びに目行がに二示 年 業レ 六役関的わ国対年第 九 機ス 億務連及れ際す八四 月 関チ 円のしびた連る月百 。 十 側ナ 側 購て内 合食三十 四 入行容 パ糧十三 外 日 事フ 武 わ レ援一号 ィ 務務正 れ千 ス助日 大 局リ 公 る九 チにに ッ 臣長一 食百 ナ関ア ポ外 糧九 難すン 岡 ・務 援十 民るマ 田 グ副 助九 救次ン ラ大 の年 済ので 、 克 ン臣 たの 事概 也 デ め食 業要パ ィ の糧 機のレ 日 本 国 臨 時 代 理 大 使 ブ ラ ジ ル 連 邦 共 和 国 駐 在 新 井 辰 夫 殿 外 務 大 臣 4 32 1れの中 〇 平マ日 ま 施 た書等平外 。 成ラ 署で贈贈す援 簡学成務 二ウ本名 与与る助 の校二省 十イ 者 の額たの 交改十告 二側側 供 め目 換善二示 年 与十に的 が計年第 九ケ野 期一必及 マ画八四 月ン呂 限億要び ラの月百 十・元 九な内 ウた三十 四カ良 平千生容 イめ十四 外日ン在 成八産 共の一号 務 ドマ 二百物中 和贈日 大 ドラ 十万及等 国与に 臣 財ウ 四円び学 政にリ 務イ 年 役校 府関ロ 岡 大大 二 務改 とすン 田 臣使 月 の善 のるグ 二 購計 間次ウ ェ 克 十 入画 にの 也 八 を 行概で 、 日 実 わ要 官 火曜日 セ ル ソ ・ ル イ ス ・ ヌ ー ブ ラ ジ ル 連 邦 共 和 国 し た 時 に 効 力 を 生 ず る も の と す る こ と に 同 意 す る 光 栄 を 有 し てま 敬す 。 意 を 表 し ま す 。 本 二大 千臣 九は 、 年 七以 月上 十を 四申 日し に進 ブめ ラる ジに リ際 アし 、 で こ こ に 貴 官 に 向 か っ ネ ス ・ ア モ リ ン 四 4.8.4 の 次 に 4.8.5 と し て 次 の よ う に 加 え る 。 3 に 規 定 す る 保 証 を 承 認 し た 旨 の ブ ラ ジ ル 連 邦 共 和 国 政 府 か ら の 書 面 に よ る 通 告 を 日 本 国 政 府 が 受 領 3.1.9 と ら な け れ ば な ら な い 。 行 可 能 な 限 り 速 や か に 行 わ れ る た め に 措 置 を いをす て負る 、 わこ 関なと 係けを 締れ確 約ば保 国なす はらる 、 なこ そいと 。 の に 下こつ 船れい がらて 合の主 理事要 的案な にに責 実お任 場 所 に 引 き 渡 さ れ る よ う 、 が 援 助 を 行 つ た 船 舶 か ら 下 調船 整し 、 し 、 及 及び び安 協全 力な 成 す る 指 針 を 考 慮 し て 、 援 助 を 受 け た 生 存 者 山 田 正 彦 み な さ れ る 。 こ の 限 り で な い 。 そ の よ う な 援 助 が 与 え ら れ が 海 上 に お け る 人 命 の 安 全 を 脅 か す 場 合 は 、 し調 、 整 船し 、 舶 の及 船び 長協 が力 当し 該な 義け 務れ をば 免な 除ら さな れい 。 る こた とだ 舶 の 義 務 を 免 除 さ れ る こ と を 確 保 す る た め 、 予 定 さ れ た 航 海 の 最 小 限 の 変 更 に よ り 当 該 船 る こ と に よ つ て 援 助 を 与 え る 船 舶 の 船 長 が 、 よ るり第 〇 。 りな 消一種農 、 お し項苗林 、 平 た第法水 ( 成育 の四 産 二成 で号平省 、 十者 の成告 二権 同規十示 年は 条定年第 、 七 第に法千 月同 五基律五 十条 項づ第百 四第 のき八四 、 日四 規 十十 に項 定次三一 消第 にの号号 ) 滅一 基品 し号 づ種第 たの き登四 も規 公録十 の定 示を九 とに す取条 締 約 国 は 、 海 上 に お け る 遭 難 者 を 乗 船 さ せ に 真 正 か つ 最 終 的 な も の と な る こ と 並 び に そ の 合 意 が ブ ラ ジ ル の 上 院 が 2 ¥ に 規 定 す る 借 款 契 約 及 び す る と と も に 、 貴 官 の 書 簡 及 び こ の 返 簡 が 両 政 府 間 の 合 意 を 構 成 し 、 そ の 本 文 が こ の 返 簡 の 日 付 の 日 三 第  号 ( 栄 本 を書訳 大 ( 有簡文 ) 臣 しを ( 総 は日まも 、 っ 本す ブ 。 更側 て ラ に書 啓 ジ額 、 簡 上 ル ) 前 い 側 記 た 書 の し 簡 ) 了 ま 解 す 。 が ブ 本 ラ 大 ジ 臣 ル は 、 連 邦 本 共 日 和 付 国 け の の 了 貴 解 官 で の も 次 あ の る 書 こ 簡 と を を 受 同 領 二 国 し 百 政 た 六 府 こ 億 に と 三 代 を 千 わ 確 っ 四 認 百 て す 万 確 る 円 認 光 .4 2 生州カ 改沿タサ 善岸リン ー 計部 タ 画衛ナ・ 1 境ス 改湖ビ 善流リ 計域ン 画環グ 事 業 計 画 名 1 社上タサ 下リン ー 水タ 道ナ・ 会州カ 会州サ 社上ン 下パ 水ウ 道ロ 借 入 人 名 2 千百 六四 百十 万四 円億 二 万六 円十 二 億 八 百 供 与 限 度 額 3 〇 ・ 〇 一 平 成 二 十 二 年 九 月 農十 林四 水日 産 大 臣 山 田 正 彦 一 ・ 二 〇 ・ 〇 一 一 ・ 二 ( ン利 トパ子 )ー 4 セ率 八期七 年間年 のの 後据 十置 八期七 年間年 のの 後据 十置 七 年 七 年 二 付 表 るンコ 支トン 払にサ 部対ル 分すタ るンコ 支トン 払にサ 部対ル 分すタ 償 還 期 間 5 ( のの 支 後発借出 ) 効款 の契期 日約間 6 長 ( 八三にた 〇 「 平書 年条関 昭外 海 2.1.1 成簡平七のす千和務 ) 上に 二 成月規る九五省 に後 十 十一定国百十告 お段 二 七日に際七四示 けと 年 年に従条十年第 るし 九 四効い約九二四 、」 遭て 月 月力 年月百 難次 十 五を次のの十十 者の 四 日生の附海七五 に よ 外日 付じよ属上日号 はう務 けたう書にに 、 。 に大 国 にのおロ 援加臣 際 改一けン 助え 海 正部るド をる岡 事 さは捜ン 。 、 必 田 機 れ 索で 、 要 関 同及作 と 克 事 平条び成 す 也 務 成約救さ る 局 十第助れ 一 沿 3.1.6 岸 3.1.8 こ の る の と救た海 中 に 。 助 め 上 .3 避 次 調のに の 難 に 整最お 次 し 3.1.9 本もい に た と 部 適 て .4 も し と当遭 と の て 協な難 し を 次 力場が て 含 の し所認 次 む よ 。 てをめ の う 必特ら よ に 要定れ う 加 なすた に え 措る者 加 る 。 置たが え をめ下 る 、 。 と 船 る他す 1 登録番号 第19592号 2 登録年月日 平成22年6月28日 3 農林水産植物の種類 Petunia Juss. 4 登録品種の名称 Sunsurfpapu 5 品種登録者の氏名又は名称及び住所 サント リーフラワーズ株式会社 東京都千代田区平河 町二丁目13番12号、京成バラ園芸株式会社 東 京都墨田区押上一丁目12番1号 1 登録番号 第19608号 2 登録年月日 平成22年7月14日 3 農林水産植物の種類 Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip. 4 登録品種の名称 Ohmadporm 5 品種登録者の氏名又は名称及び住所 Bonza Botanicals Pty Limited/244 Singles Ridge Road, Yellow Rock, NSW 2777 Australia 平 成 二 十 二 年 九 月 農十 林四 水日 産 大 臣 はる 、 捜 事索 案救 の助 特区 別域 なに 事つ 情い 及て び責 国任 際を 海有 事す 機る 関締 が約 作国 報 救 助 実 施 主 体 も 近 づ く こ と の で き な い 遠 隔 地 の と み な さ れ る 。 者 で あ つ て こ の 附 属 書 に 定 め る 以 外 の い か な る よ るり第 〇 。 りな 消一種農 4.8.5 、 お し項苗林な船なめ上 、 平 た第法水け舶けのに 関 ( 成育 の四 産れ及れ最お 係 二成 で号平省ばびばもい す 、 十者 の成告な他な適て る 二権 同規十示らのら当遭 救 年は 条定年第な関なな難 助 、 六 第に法千い係い場が 調 。 。 月同 五基律五 当当所認 整 二条 項づ第百 事該をめ 本 十第 のき八四 者本特ら 部 、 八四 規 十十 に部定れ 又 日項 定次三号 こ又すた は に第 にの号 のはる者 救 ) 消一 基品 こ当こが 助 滅号 づ種第 と該と下 支 しの き登四 を支を船 部 た規 公録十 通部開す は 、 も定 示を九 報は始る 、 した 海 のに す取条 し