‘ 評価内容の担保 実際の施工に際しては、 技術資料に記載した施工方法により施工し、 入札書に記載した提案内容を満たす施工を行 うものとする。 (号外政府調達第  号) 受注者の責により提案内容を満たす施工が 行われない場合は、再度の施工を行う。再度 の施工が困難あるいは合理的でない場合は、 契約金額の減額を行う。 併せて、工事成績評定点を減ずる措置を行 う。 4 入札手続等 ¥ 〒060‘0002 札幌市中央区北 担当支社等 二条西一丁目(マルイト札幌ビル) 独立行 政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構鉄道 建設本部北海道新幹線建設局契約課 電話 011‘231‘3489 FAX011‘251‘6841 メールアドレス keiyaku.spp@jrtt.go.jp ] 入札説明書の交付期間、場所及び方法 報 ア 交付期間 平成22年9月14日(火)から 平成22年12月8日(水)までの土曜日、日 曜日及び祝日を除く毎日、午前10時から午 後4時まで 官 イ 交付場所 〒060‘0002 札幌市中央区北 二条西一丁目(マルイト札幌ビル) 独立 行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構 平成  年  月  日 火曜日 鉄道建設本部北海道新幹線建設局契約課 電話011‘231‘3489 ウ 交付方法 交付に当たっては、無償配布 する。 ^ 申請書及び資料の提出方法、期間及び場所 ア 提出方法 電子入札システムにより提出 書類通知書を送信するとともに、申請書及 び資料は、提出場所へ郵送又は持参するこ と。 ただし、1dにより契約担当役から承諾 を得て紙入札へ移行した者は、持参するこ と。 イ 提出期間 郵送による提出期間 平成22年9月15 日(水)から平成22年10月15日(金)ま での土曜日、 日曜日及び祝日を除く毎日、 午前9時30分から午後4時まで 持参による提出期間 平成22年9月15 a 入札執行回数 入札執行回数は、原則とし d 技術提案資料等のヒアリングを実施する。 て2回を限度とする。 日(水)から平成22年10月15日(金)ま e 一般競争参加資格の認定を受けていない者 b 入札の辞退 入札の執行完了に至るまで での土曜日、 日曜日及び祝日を除く毎日、 の参加 は、いつでも入札を辞退することができる。 午前10時から午後4時まで ア 上記2]に掲げる競争参加資格の認定を また、入札を辞退した者は、これを理由とし ウ 提出場所 上記4¥に同じ 受けていない者も上記4^により申請書及 て以後の指名等において不利益を受けること び資料を提出することができるが、競争に _ 入札書の提出方法、入札及び開札の日時、 はない。 参加するためには、開札の時において、当 場所 該資格の認定を受け、かつ、競争参加資格 ア 入札書の提出方法 入札書は、電子入札 5 その他 ¥ 手続きにおいて使用する言語及び通貨 の確認を受けていなければならない。 システムにより提出すること。ただし、1 日本語及び日本国通貨に限る。 イ 上記2bに掲げる競争参加資格の要件を dにより契約担当役から承諾を得て紙入札 ] 入札保証金及び契約保証金 申請書等提出時において満たせない者も上 に移行した者は郵送(配達証明付郵便に限 ア 入札保証金 免除 記4^により申請書及び資料を提出するこ る。又は持参すること。 ) イ 契約保証金 請負代金額の10分の3以上 とができるが、競争に参加するためには、 イ 入札及び開札の日時、場所 (保証金納付場所:三井住友銀行ベイサイ 開札の時において、当該要件を満たしてい  電子入札システムによる入札の締切り ド支店) 。ただし、有価証券等の提供又は なければならない。 は、平成22年12月8日(水)正午 銀行若しくは保証事業会社(公共工事の前 C  詳細は入札説明書による。  持参の場合は、平成22年12月8日 (水) 払金保証事業に関する法律(昭和27年法律 6 Summary 正午までに独立行政法人鉄道建設・運輸 第 184 号)第2条第4項に規定する保証事 ¥ Official in charge of disbursement of the 施設整備支援機構鉄道建設本部北海道新 業会社をいう。の保証をもって契約保証金 ) procuring entity : Jiro Nagoshi Superinten幹線建設局契約課に提出すること。 の納付に代えることができる。また、公共 dent, Hokkaido Shinkansen Construction  郵送による入札書の受領期限は、平成 工事履行保証証券による保証を付し、又は Bureau, Railway Construction Headquar22年12月8日(水)正午(郵送による入 履行保証保険契約の締結を行った場合は、 ters, Japan Railway Construction, Trans札の提出場所は、独立行政法人鉄道建 契約保証金を免除する。 port and Technology Agency. 設・運輸施設整備支援機構鉄道建設本部 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ] Classification of the service to be pro北海道新幹線建設局契約課) のない者のした入札、申請書又は資料に虚偽 cured : 41.  開札は、平成22年12月9日(木)午前 の記載をした者のした入札、入札に関する条 ^ Subject matter of the contract : Construc11時 独立行政法人鉄道建設・運輸施設 件に違反した入札又は工事費内訳書を提出し tion work of the Tsuruno Land Bridge. 整備支援機構鉄道建設本部北海道新幹線 ない者等がした入札は無効とする。 _ Time‐limit for the submission of applica建設局にて行う。 _ 契約後の技術提案 工事請負契約締結後、 tion forms and relevant documents for the ‘ 工事費内訳書の提出方法 入 札 に 際 し て 請負者は、設計図書に定める工事の目的物の qualification : 4 : 00 PM 15th October 2010. は、入札書に記載された金額に対応した工事 機能、性能等を低下させることなく請負代金 ‘ Time‐limit for the submission of tenders 費内訳書を次により提出すること。 額の低減を可能とする工事内容の変更につい by electronic bidding system : 0 : 00 PM 8th なお、提出された工事費内訳書は、入札書 て、発注者に提案することができる。提案が December 2010 or tenders submitted by 提出期限後直ちに確認するとともに、必要に 適正と認められた場合には、設計図書を変更 mail : 0 : 00 PM 8th December 2010 or ten応じ公正取引委員会に提出する場合がある。 し、必要があると認められる場合には請負代 ders brought with : 0 : 00 PM 8th December ア 電子入札システムにより入札書を提出す 金額の変更を行うものとする。詳細は、示方 2010. る場合は、入札書に工事費内訳書のファイ 書等による。 a Contact point for tender documentation : ルを同時送付すること。ただし、工事費内 ‘ 手続きにおける交渉の有無 無 Contract Division, Hokkaido Shinkansen 訳書ファイルの容量が1MBを超える場合 a 契約書作成の要否 要 Construction Bureau, Railway Construction は、別途、郵送又は持参すること。 b 当該工事に直接関連する他の工事の請負契 Headquarters, Japan Railway Construcイ 1dにより契約担当役から承諾を得て紙 約を当該工事の請負契約の相手方との随意契 tion, Transport and Technology Agency 入札へ移行した場合は、工事費内訳書を表 約により契約する予定の有無 無 Nishi‐1 Kita‐2, Chuo‐ku, Sapporo‐shi, Hok封筒と入札書を入れた中封筒の間に入れて c 関連情報を入手するための照会窓口 上記 kaido 060‘0002, Tel 011‘231‘3489. 郵送又は持参すること。 4¥に同じ