平成  年  月  日 木曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ^ Nature and quantity of the products to be 2 競争参加資格 purchased : System for Whole Genome ¥ 契約を締結する能力を有しないと認められ SNP Genotyping 1 set る者及び破産者で復権を得ていない者でない _ Delivery period : 28, December, 2010 こと。ただし、未成年者、被保佐人又は被補 ‘ Delivery place : RIKEN. 助者であって、契約締結のために必要な同意 a Qualifications for participating in the を得ている者はこの限りではない。 tendering procedures : Suppliers eligible for ] 以下の一に該当すると認められる場合は、 participating in the proposed tender are その事実があった後2年間を経過している者 those who shall {not come under Article 5 であること。なお、これを代理人、支配人そ of the Regulation concerning the Contract の他の使用人として使用する者についても同 for RIKEN |have the Grade A, Grade B or 様とする。 Grade C qualifications during fiscal 2010 in { 契約の履行に当たり故意に工事若しくは manufacturing or selling business for par製造を粗雑にし、又は物件の品質若しくは ticipating in tenders by RIKEN, or in ten数量に関して不正の行為をした者 ders by Single qualification for every minis| 公正な競争の執行を妨げた者又は公正な try and agency }prove to have prepared a 価格を害し若しくは不正な利益を得るため system to provide rapid after‐sale service に連合した者 and maintenance for the procured products } 落札者が契約を結ぶこと又は契約者が契 b Time limit of tender : 3 : 00 PM, 26, Octo約を履行することを妨げた者 ber, 2010 〜 監督又は検査の実施に当たり職員の職務 c Contact point for the notice : Rei の執行を妨げた者 Sakaniwa, Contract Section‐1, of Contract  正当な理由が無くて契約を履行しなかっ Management Division, RIKEN. 2‘1, Hiた者 rosawa, Wako‐shi, Saitama, 351‘0198, Japan, TEL 048‘467‘9651.  {〜の一に該当する事実があった後2 年間を経過しない者を、契約の履行に当た 入札公告 り、代理人、支配人その他使用人として使 次のとおり一般競争入札に付します。 用した者 平成 22 年9月2日 ^ 平成22・23・24年度の厚生労働省競争参加 独立行政法人労働安全衛生総合研究所 資格(全省庁統一資格)において、厚生労働 理事長 前田 豊 省大臣官房会計課長より「物品の製造」又は ◎調達機関番号 606 ◎所在地番号 13 「物品の販売」でA,B,C又はD等級に格付 1 調達内容 けされている者であること。 ¥ 品目分類番号 24 _ 官公署から指名停止を受けている期間中に ] 購入等件名及び数量 複合環境振動試験機 該当しない者 一式 3 入札書の提出場所等 ^ 調達案件の仕様等 入札説明書及び仕様書 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 による。 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 _ 納入期限 落札後、5か月以内 〒204‘0024 東京都清瀬市梅園1‘4‘6 ‘ 納入場所 茨城県つくば市西大橋 独立行政法人労働安全衛生総合研究所総務 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 部総務課経理第一係 電話042‘491‘4512 に記載された金額に当該金額の5パーセント ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 に相当する額を加算した金額(当該金額に1 記3¥の交付場所にて交付する。 円未満の端数があるときは、その端数を切り ^ 入札説明会、現場見学会の日時及び場所 捨てるものとする。をもって落札価格とする ) 入札説明書を参照。 ので、入札者は消費税に係る課税事業者であ _ 入札、開札の日時及び場所 平成22年10月 るか免税事業者であるかを問わず、見積もっ 22日11時00分 独立行政法人労働安全衛生総 た契約金額の105分の100に相当する金額を入 合研究所本部棟1階第二会議室 札書に記載すること。 4 その他 契約手続きにおいて使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨。 ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争入 札に参加を希望する者は、競争参加資格を有 することを証明する書類及び本物品を納入す ることができることを証明する書類を開札日 の前日までに提出しなければならない。入札 者は、独立行政法人労働安全衛生総合研究所 理事長から当該書類に関し説明を求められた 場合には、それに応じなければならない。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 のない者の提出した入札書、入札者に求めら れる義務を履行しなかった者の提出した入札 書は無効とする。 ‘ 契約書作成の要否 要。 a 落札者の決定方法 本公告に示した役務を 履行できると独立行政法人労働安全衛生総合 研究所理事長が判断した入札者であって、予 定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有 効な入札を行った入札者を落札者とする。 b 詳細は入札説明書による。 5 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entry : Yutaka Maeda President of Japan National Institute of Occupational Safety and Health ] Classification of the products to be procured : 24 ^ Nature and quantity of the products to be manufactured : Environment‐vibration combined test equipment _ Delivery period : less than five months after successful bid ‘ Delivery place : Nishioohashi Tsukubashi, Ibaraki a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : { have an ability to conclude this contract, or not be bankrupt who has not reinstated. Furthermore, minors, person un¥ der conservatorship or person under assistance that obtained the consento necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons, |a)not intentionally executed construction work or production with poor workmanship, or not committed dishonest acts concerning the quality or quantity of goods in the course of performance under a contract, b)not disturbed the enforcement of fair competition, impaired fair pricing, or conspired with others to gain improper profits, c)not blocked a successful bidder from executing a contract, or not prevented a contractor from performing his obligations under a contract, d)not prevented government officials from performing their duties in exercising supervision or making an inspection, e)not failed to perform his contractual obligations without just cause, f)not hired anyone who committed any of the foregoing acts within the last two years as an agent, manager or employee for the performance of a contract, b have Grade A or B or C or D in the Manufacturing or Selling in terms of the qualification for participating in tenders by Director, Accounts Division, Ministers Secretariat, Ministry ofHealth, Labour and Welfare, (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year of 2010, 2011 and 2012 c Time limit for tender : 11 : 00 AM, October 22, 2010 d Contact point for the notice : Accounting Section, Japan National Institute of Occupational Safety and Health, 1‘4‘6 Umezono Kiyose‐shi, Tokyo 204‘0024 Japan TEL 042‘491‘4512