(号外政府調達第  号) 報 官 水曜日 平成  年  月  日 _ 入札保証金の納付等に係る書類の提出期 間、場所及び方法 { 受付期間:別表1.〜のとおり | 提出場所:〒460‘8514 愛知県名古屋市 中区三の丸二丁目5番1号名古屋合同庁舎 第二号館 中部地方整備局総務部契約課契 約第一係 電話052‘953‘8138(直通) } 提出方法:持参又は郵送等により提出す ること。 ‘ 入札及び開札の日時及び場所並びに入札書 の提出方法 入札書は、電子入札システムに より提出すること。ただし、紙入札の場合は 封緘のうえ、商号又は名称並びに住所、あて 名及び工事名を記載し持参又は郵送等するこ と。 { 電子入札システムによる入札の受付期間 は、別表1.のとおり。 | 持参又は郵送等による入札の場合は、上 記{の受付期間までに中部地方整備局総務 部契約課へ持参又は送達すること。 } 開札は、中部地方整備局総務部契約課に て別表1.に示す期日において行う。 a 資料の貸与 入札参加希望者は、技術提案 書等の作成にあたって1に示す工事に関する 以下の資料の貸与を受けることが出来る。 ・上記1に示す工事に係る詳細設計業務にお ける成果品 1式 ・その他関連資料 1式 資料の貸与に係る詳細は入札説明書によ る。 5 その他 ¥ 手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 ] 入札保証金及び契約保証金 { 入札保証金 納付(保管金の取扱店 日 本銀行名古屋支店) 。ただし、利付国債の 提供(保管有価証券の取扱店 日本銀行名 古屋支店)又は銀行等の保証(取扱官庁 中部地方整備局)をもって入札保証金の納 付に代えることができる。また、入札保証 保険契約の締結を行い、又は契約保証の予 約を受けた場合は、 入札保証金を免除する。 | 契約保証金 納付(保管金の取扱店 日 本銀行名古屋支店) 。ただし、利付国債の 提供(保管有価証券の取扱店 日本銀行名 古屋支店)又は金融機関若しくは保証事業 } 申請書、資料及び技術提案書等の受付期間 会社の保証(取扱官庁 中部地方整備局) C  関連情報を入手するための照会窓口 上記 平成22年8月19日から平成22年9月17日ま をもって契約保証金の納付に代えることが 4¥に同じ。 で(土曜日、日曜日及び祝日を除く。の10時 ) できる。また、公共工事履行保証証券によ D  一般競争参加資格の認定を受けていない者 から16時まで る保証を付し、又は履行保証保険契約の締 の参加 上記2]に掲げる一般競争参加資格 〜 入札保証金の納付等の受付期間 平成22年 結を行った場合は、 契約保証金を免除する。 の認定を受けていない者も上記4^により技 10月8日から平成22年11月8日まで (土曜日、 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 術提案書等を提出することができるが、競争 日曜日及び祝日を除く。の10時から16時まで ) のない者が行った入札、技術提案書等に虚偽 に参加するためには、開札の時において、当  入札の受付期間 平成22年11月5日10時00 の記載をした者が行った入札及び入札に関す 該資格の認定を受け、かつ、競争参加資格の 分から平成22年11月8日12時00分まで(土曜 る条件に違反した入札は無効とする。 確認を受けていなければならない。 日、日曜日及び祝日を除く。 ) _ 落札者の決定方法 落札者の決定は、競争 E  技術提案等の内容についてのヒアリングは  開札の日 平成22年11月9日13時30分 参加資格の確認がなされた者の中で上記3^ 原則として行わない。なお、ヒアリング実施 6 Summary により決定するものとする。なお、具体的に ¥ Official in charge of disbursement of the は入札説明書による。 の必要が生じた場合は別途通知する。 procuring entity : Eiji Tomida Direct or Geただし、落札者となるべき者により当該契 F  施工体制確認のヒアリング 入札書(施工 neral of Chubu Regional Development Bu約の内容に適合した履行がなされないおそれ 体制の確認に係る部分に限る。 の内容に対 ) reau, Ministry of Land, Infrastructure and があると認められるとき、又はその者と契約 し、原則として施工体制確認を行うためのヒ Transport を締結することが公正な取引の秩序を乱すこ アリングを実施するとともに、ヒアリングに ] Classification of the services to be proととなるおそれがあって著しく不適当である 際して追加資料の提出を求めることがある cured : 41 と認められるときは、予定価格の制限の範囲 (入札説明書参照。。 ) ^ Subject matter of the contract : Construc内の価格をもって入札した他の者のうち最も G  競争参加資格の審査において、技術提案書 tion work of the Sobuekita Bridge, Route 評価値が高い者を落札者とすることがある。 等の提出がない場合又は他の入札参加者と本 475 High‐way ‘ 契約後VEの提案 契約締結後、 請負者は、 件工事について相談等を行い作成されたと認 _ Time‐limit for the submission of applica設計図書に定める工事目的物の機能、性能を tion forms and relevant documents for the 低下させることなく請負代金額を低減するこ められる場合など技術提案書等の記載内容が qualification by electronic bidding system : とを可能とする施工方法等に係る設計図書の 適正でない場合は競争参加資格を認めない。 4 : 00 P.M. 17 September 2010 変更について、発注者に提案することができ H  技術提案に係る留意事項 ‘ The period of time for the submission of る。提案が適正と認められた場合には、設計 { 技術提案により施工しようとする場合 tenders by electronic bidding system : From 図書を変更し、必要があると認められた場合 は、その内容を示した技術提案書を提出す 10 : 00 A.M. 5 November 2010 to 12 : 00 には請負代金額の変更を行うものとする。3 ること。 (noon) 8 November 2010 (tenders brought ]の評価項目に関する内容は対象としない。 | 技術提案を行わず標準案により施工しよ with From 10 : 00 A.M. 5 November 2010 to a 配置予定技術者の確認 落札者決定後、C うとする場合は、標準案による施工計画を 12 : 00 (noon) 8 November 2010 or tenders ORINS等により配置予定の監理技術者等 提出すること。 submitted by mail From 10 : 00 A.M. 5 Noの専任制違反の事実が確認された場合、契約 I  技術提案に基づく技術提案書の採否 技術 vember 2010 to 12 : 00 (noon) 8 November を結ばないことがある。なお、種々の状況か 提案に基づく技術提案書の採否については、 2010) らやむを得ないものとして承認された場合の a Contact point for tender documentation : 他は、申請書の差し替えは認められない。 競争参加資格確認の通知に併せて通知する。 Research Section Contract Division Generb 調査基準価格を下回った価格をもって契約 J  本案件は、提出資料、入札を電子入札シス al Affairs Department, Chubu Regional Deする場合においては、専任の監理技術者の配 テムで行うものであり、対応についての詳細 velopment Bureau Ministry of Land, Inf置が義務づけられている工事において、監理 は、入札説明書による。 rastructure and Transport, 2‘5‘1, San技術者とは別に監理技術者と同一の資格(工 K  詳細は、入札説明書による。 nomaru, Naka‐Ku, Nagoya‐shi, Aichi‐ken 事経験を除く。を満たす技術者の配置を求め ) 別表1 入札手続きに係る期日 460‘8514, Tel 052‘953‘8138 ex. 2526 ることがある(入札説明書参照) 。 { 入札説明書の交付期間 平成22年8月18日 〇第4号 c 手続における交渉の有無 無。 から平成22年11月8日まで 1 工事概要 d 契約書作成の要否 要。 | 図面、仕様書等の交付期間 平成22年8月 ¥ 品目分類番号 41 e 当該工事に直接関連する他の工事の請負契 18日から平成22年11月8日まで(土曜日、日 ] 工事名 平成22年度東海環状室原北高架橋 約を当該工事の請負相手方との随意契約によ 曜日及び祝日を除く。 ) 鋼上部工事(電子入札対象案件) り締結する予定の有無 無。