〇 及日際 び及連外外 平第び合務務 成一六安省省 二三月全告告 十九四保示示 二〇日障平第 年号に理成三 六2行事十百 (っ 会三十 月 二aた決年三 ) 十 決議第号 五に定第三 日定に一百 め基二三 らづ六十 れき七二 、 号号 た 措同に及 置理基び の事づ平 対会き成 象決設二 と議立十 な第さ二 る一れ年 個二た第 人六同二 及七理百 び号事六 団4会十 体 ( 委号 をb員を 外別) 会含 務表、 がむ 大の第平関 臣と一成連 お三二の 岡り三十告 田改三二示 正号年に 克す8三関 ( 月し 也る 、 。 c十 ) 一国 (号外第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 6.フアド・モハメド・カラフ(別名:フアド・モハメド・カリフ、 フアド・モハメド・カラフ、 ビジネスマンによると、アトムの船荷は武器市場には流れず、同人の軍隊での使用のために保管 フアド・モハンメド・カラフ、フアド・モハメド・カラフ、 フアド・モハンメド・カリフ、 されるか、アル・シャバーブが活動するソマリア南部に移送されているものと見られる。 フアド・カラフ、フアド・ションガレ、フアド・ションゴレ、フアド・シャンゴレ、 アトムの部隊は、ドイツ人援助関係者1名の誘拐、ボサソ近隣でのソマリア人2名の誘拐、死者 フアド・ソンガレ、フォウアド・ションガレ、フアド・ムハンマド・カラフ・ションゴレ) 20名、負傷者100名以上を出した2008年2月5日のボサソにおけるエチオピア人移住者に対する Fuad Mohamed Khalaf (a.k.a. : Fuad Mohamed Khalif Fuad Mohamed Qalaf Fuad 爆弾攻撃に関与したとされている。また、アトムの民兵組織は、2008年6月の海賊によるドイツ Mohammed Kalaf Fuad Mohamed Kalaf Fuad Mohammed Khalif Fuad Khalaf Fuad 人夫妻の誘拐について二次的役割を果たした可能性がある。 Shongale Fuad Shongole Fuad Shangole Fuad Songale Fouad Shongale Fuad 9.ファレス・モハンメド・マナア(別名:ファリス・マナア、 ファレス・モハンメド・マナア) Muhammad Khalaf Shongole) Fares Mohammed Manaa (a.k.a. : Faris Manaa Fares Mohammed Manaa) 国籍:ソマリア 生年月日:1965年2月8日 別の国籍:スウェーデン 出生地:イエメン・サダー 活動地域:ソマリア(モガディシュ) パスポート番号:00514146 発行地:イエメン・サナア カラフは、アル・シャバーブに対する資金援助を行っており、2008年5月、同人は、ソマリアの IDカード番号:1417576; 発行地:イエメン・アルアマナ 発行日:1996年1月7日 キスマヨのモスクで2度にわたり、アル・シャバーブのための資金集めの催しを行った。2008年 フェレス・モハンメド・マナアは、武器禁輸に違反し、ソマリアに武器又は関連物資を、直接的 4月、カラフ及び他の数名は、モガディシュにあるエチオピア軍基地及びソマリア暫定連邦「政 又は間接的に、供給、販売または移送してきた。マナアは、武器売人として知られている。イエ 府」の部隊に対し、爆発装置のついた車両による攻撃を指示した。2008年5月、カラフ及び戦闘 メンでは人口を上回る数の武器が流入しているとされるが、2009年10月、イエメン政府は、国内 員集団は、モガディシュの警察署を攻撃及び占拠し、複数の兵士を殺害及び負傷させた。 の武器流通を取り締まる努力の一環として、同人を筆頭とする武器商人のブラックリストを公表 7.バシル・モハメド・マハムード (別名:バシル・モハメド・マフムード、 バシル・マフムド・ した。イエメン事情に詳しいコメンテーターで、半年毎の国別報告書の執筆者であり、またジェ モハンメド、バシル・モハメド・モハムド、バシル・モハメド・モハムード、バシル・ヤ インズ・インテリジェンス・グループにも貢献する米国人ジャーナリストによると、ファリス・ 「 レ、バシル・コルガブ、グレ・ガプ、アブ・ムスカブ、コルガブ) マナアは主要な武器売人であり、そのことはよく知られている」とされる。2007年12月のイエメ Bashir Mohamed Mahamoud (a.k.a. : Bashir Mohamed Mahmoud Bashir Mahmud Moン・タイムズの記事は、同人を「武器商人シェイク・フェレス・マハメド・マナア」と書いてい hammed Bashir Mohamed Mohamud Bashir Mohamed Mohamoud Bashir Yare  る。また、2008年1月のイエメン・タイムズの記事は、 同人を 「武器貿易人シャイク・ファリス・ Bashir Qorgab Gure Gap Abu Muscab Qorgab) マナア」と書いている。 生年月日:1979年から1982年頃、または1982年 2008年半ば現在、イエメンは、アフリカの角地域、特にソマリアへの小型船による不法武器貿易 国籍:ソマリア の中核として機能し続けている。未確認情報によれば、ファリス・マナアは、ソマリアへの数々 活動地域:ソマリア(モガディシュ) の船舶輸送に関与していた。2004年、マナアは、東欧の武器市場からソマリア人兵士に売買され バシル・モハメド・マハムードは、アル・シャバーブの軍司令官である。また、マハムードは、 たとされる武器契約に関わった。1992年以降のソマリアに対する国連の武器禁輸措置にもかかわ 2008年の後半時点で、アル・シャバーブの指導者評議会の約10名のメンバー内の一人である。マ らず、マナアによるソマリアへの武器密輸関与は少なくとも2003年まで遡ることができる。マナ ハムード及び共謀者は、2009年6月10日のモガディシュにおけるソマリア暫定連邦「政府」に対 アは、2003年、東欧から数千もの武器購入を申し入れ、武器の一部をソマリアで売却する計画を する迫撃砲攻撃を担当した。 示唆した。 8.モハメド・サイード(別名:アトム、 モハメド・サイード・アトム、 モハメド・シアド・ アトム) Mohamed Said (a.k.a. : Atom Mohamed Said Atom Mohamed Siad Atom) 生年月日:1966年頃 出生地:ソマリア・ガルガラ 活動地域:ソマリア(ガルガラ) 別の活動地域:ソマリア(バドハン) モハメド・サイード・アトムは、ソマリアの平和、安全、及び安定を脅かす行動に関与した。 (別表) 同人は、武器禁輸に違反し、武器若しくは関連物資又は軍事活動に関連した資金提供及び資金援 一、以下のとおり改正する。 助を含む助言、訓練若しくは援助等を、直接的または間接的に、ソマリアに供給、販売または移 「438.モハメド・エル・マフウディ MOHAMED EL MAHFOUDI 送していた。アトムは、プントランド地域におけるアル・シャバーブの作戦にとって、武器及び 称号:不明 弾薬の主要な供給者の一人と見なされている。同人は、2006年ソマリア北部の東サナアーグ地方 役職:不明 で組織された民兵組織の指導者とされている。同民兵組織は、約250名の戦闘員で構成され、誘 生年月日:1964年9月24日 拐、海賊、テロリズムに関与し、武器禁輸措置に反して自らの武器輸入を行っている。 アトムは、 出生地:Agadir/Morocco 第一の拠点をガルガラ、第二の拠点をバドハンとして、この地域における主要な軍事的存在とし 国籍:不明 て自らの軍隊を設立した。複数の情報によれば、アトムは、アル・シャバーブと連携し、アル・ 旅券番号:不明 シャバーブの指導者フアアド・モハメド・カラフから指示を受けている可能性があると言われ ID番号:不明 る。 住所:via Puglia, n.22, Gallarate, Varese, Italy さらにアトムは、ソマリアへの武器密輸に関与していると言われる。複数の情報は、同人の部隊 国連制裁委員会による指定日:2004年6月23日 が、イエメン及びエリトリアから武器や装備品を受領していることを示唆している。2008年12月 その他の情報:Fiscal Code : LMH MMD 64P24 Z330F」 の報告によると、2008年初頭、ピックアップトラック2台が満杯になるほどの小型武器、弾薬、 ロケット砲が、4週間の間に6回輸送されたことが目撃されている。武器取引に詳しいボサソの を「438.削除」に改める。