持参等をする書類のページ数 郵送の方法による場合においては、発 送年月日  持参の方法による場合においては、持 参予定日 発注者の承認を得て紙入札方式による 場合は、上記¥へ持参等すること。 _ 入札保証金の納付等に係る書類の提出期 間、場所及び方法 ア 提出期間 平成22年8月10日から同年8 月24日までの休日を除く毎日、午前10時か ら午後5時まで。ただし、 同年8月24日は、 午後3時まで。 イ 提出場所 上記¥に同じ ウ 提出方法 提出場所に持参又は郵送(書 留郵便に限る。提出期間内必着。により提 ) 出すること。 ‘ 入札、開札の日時及び場所並びに入札書の 提出方法 ア 入札 入札書は、電子入札方式により提 出すること。ただし、発注者の承認を得て 紙入札方式による場合は、上記¥へ持参等 すること。  電子入札方式による入札の締切り 平成22年8月24日午後3時00分  持参による入札の締切り 平成22年8月24日午後3時00分  郵送による入札の締切り 平成22年8月24日午後3時00分 イ 開札 開札は、平成22年8月25日午前11 時00分以降に上記¥において行う。 4 その他 ¥ 手続において使用する言語は日本語、通貨 は日本円、時間は日本の標準時及び単位は計 量法による。 ] 入札保証金 納付(保管金の取扱店 日本 銀行有楽町代理店(三菱東京UFJ銀行京橋 支店)。ただし、利付国債の提供(保管有価 ) 証券の取扱店 日本銀行有楽町代理店(三菱 東京UFJ銀行京橋支店)又は金融機関若し ) くは保証事業会社の保証をもって入札保証金 の納付に代えることができる。また、入札保 証保険契約の締結を行い、又は契約保証の予 約を受けた場合は、入札保証金の納付を免除 する。 平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ^ 契約保証金 納付(保管金の取扱店 日本 銀行有楽町代理店(三菱東京UFJ銀行京橋 支店)。ただし、利付国債の提供(保管有価 ) 証券の取扱店 日本銀行有楽町代理店(三菱 東京UFJ銀行京橋支店)又は金融機関若し ) くは保証事業会社の保証をもって契約保証金 の納付に代えることができる。また、公共工 事履行保証証券による保証を付し、又は履行 保証保険の締結を行った場合は、契約保証金 の納付を免除する。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 のない者のした入札、申請書又は資料に虚偽 の記載をした者のした入札及び入札に関する 条件に違反した入札は無効とする。 ‘ 落札者の決定方法 予決令第79条の規定に 基づいて作成された予定価格の制限の範囲内 で最低の価格をもって有効な入札を行った入 札者を落札者とする。ただし、落札者となる べき者の入札価格によっては、その者により 当該契約の内容に適合した履行がなされない おそれがあると認められるとき、又はその者 と契約を締結することが公正な取引の秩序を 乱すこととなるおそれがあって著しく不適当 であると認められるときは、予定価格の制限 の範囲内の価格をもって入札した他の者のう ち最低の価格をもって入札した者を落札者と することがある。 a 配置予定技術者の確認等 落札者決定後、 工事実績情報システム等により配置予定の技 術者の専任制違反の事実が確認された場合、 契約を結ばないことがある。 また、長期入院、死亡、退職等極めて特別 な場合でやむを得ないものとして承認された 場合の外は、 資料の差し替えは認められない。 資料の提出期限の翌日以降において、長期入 院等の特別な理由により、やむを得ず配置予 定技術者を変更する場合は、資格及び同種又 は類似工事の施工実績について、当初の配置 予定技術者と同等以上の者を配置しなければ ならない。 b 手続における交渉の意図の有無 無 c 契約書の作成の要否 要 d 本工事に直接関連する他の工事の請負契約 を本工事の請負契約の相手方との随意契約に より締結する予定の有無 無 e 関連情報を入手するための照会窓口 上記 3¥に同じ。 C  一般競争参加資格の認定を受けていない者 の参加 上記2]に掲げる一般競争参加資格 の認定を受けていない者も上記3^により申 請書及び資料を提出することができるが、競 争に参加するためには、開札の時において、 当該資格の認定を受け、かつ、競争参加資格 の確認を受けていなければならない。 D  本工事は、資料提出及び入札を電子入札方 式により行う工事であり、詳細は入札説明書 による。 5 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Ryotaro Oba, Director of the Facilities Division, Ministers Secretariat, Ministry of Justice ] Classification of the services to be procured : 41 ^ Subject matter of the contract : Electric Installation work of the building for a kitchen of the Miyagi Prison _ Time‐limit for the submission of application forms and relevant documents for the qualification : 17 : 00 28 June 2010 ‘ Time‐limit for the submission of tenders by electronic bidding system : 15 : 00 24 August 2010 (tenders brought with 15 : 00 24 August 2010 or tenders submitted by mail 15 : 00 24 August 2010) a Contact point for tendering documentation : Accounting Section, Facilities Division, Ministers Secretariat, Ministry of Justice, 1‘1‘1 Kasumigaseki Chiyoda‐ku, Tokyo, 100‘8977,Japan, Tel 03‘3580‘ 4111 (ext 2249, 2265) 入 札 公 告(建設工事) 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年6月 18 日 支出負担行為担当官 中部地方整備局副局長 岩立 忠夫 ◎調達機関番号 020 ◎所在地番号 23 〇第 14 号 1 工事概要 ¥ 品目分類番号 41 ] 工事名 平成22年度名古屋港飛島ふ頭コン テナターミナル効率化支援施設設置工事(電 子入札対象案件) ^ _ 工事場所 愛知県海部郡飛島村東浜一丁目 工事内容 本工事は、名古屋港飛島ふ頭に おいてコンテナターミナル効率化支援施設の ゲート本体、管理棟及び付帯設備を施工する ものである。詳細は入札説明書による。 ( ) ‘ 工期 平成23年3月18日まで a 使用する主要な資機材 [材料]鋼材、外 壁材、屋根材、その他建具等 [機械]杭打 機、クレーン、ブルドーザー、バックホウ b 本工事は、資料の提出、入札を原則として 電子入札システムで行う対象工事である。な お、電子入札システムによりがたいものは、 例外的に発注者の承諾を得て紙入札方式に代 えることができる。 c 本工事は、別に公示する特定建設工事共同 企業体の資格決定を受けた者(以下、特定J 「 V」という。と一般競争参加資格の決定を受 ) けている者 (以下、単体有資格業者」 「 という。 ) が競争参加することができる「混合入札」の 方式によるものである。 d 本工事は、入札時に施工方法等の提案を受 け付け、価格以外の要素と価格を総合的に評 価して落札者を決定する総合評価方式のう ち、品質確保のための体制、その他の施工体 制の確保状況を確認し、施工内容を確実に実 現できるかどうかについて審査し、評価を行 う施工体制確認型総合評価方式の試行工事で ある。 e 本工事は、契約締結後に施工方法等の提案 を受け付ける契約後VE方式の試行工事であ る。ただし、入札時VE方式(総合評価落札 方式)の提案範囲を除く。 C  本工事は、建設工事に係る資材の再資源化 等に関する法律(平成 12 年法律第 104 号)に 基づき、分別解体等及び特定建設資材廃棄物 の再資源化等の実施が義務付けられた工事で ある。 D  本工事は、情報ネットワークを活用した受 発注者間の情報の電子化、共有化、承認経路 の自動化と電子納品を実施する。 E  本工事は、本工事の競争参加資格を有する と認められた者に対し、見積参考資料(金抜 き設計書)を開示する試行工事である。