Summary 6 ¥ 5 〒305‘0901 茨城県つくば市池の台2 産管理) purchased : National Institute of Fruit Tree (号外政府調達第  号) Science use of electricity, a contract elec‐ ¥ tric power 2,050kW, an estimated yearly ] tract amount of money 126,558,149 yen ence Ikenodai area Electricity 1 Set ^ cedures as provided for in the Agreement through 31, March 2011 on Government Procurement : d Com‐ _ patibility Tokyo Electric Power Company ‘ Contact point for the notice : Keisuke Takagi Contract Procedure Section, Na‐ 報 of Competition for Technical Reasons 官 Management Division, National Institute of 金曜日 平成  年  月  日 through 31 March, 2011 ◎所在地番号 _ a 随意契約に関する公示 26 ] 購入等件名及び数量 平成 22 年3月5日 畜産草地研究所池の台地区で使用する電気 農業・食品産業技術総合研究機構 一式 動物衛生研究所長 平成22年4月1日〜平成23年3 月31日 ◎調達機関番号 1 随意契約の予定日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 村上 ◎所在地番号 品目分類番号 ] 洋介 08 購入等件名及び数量 26 動物衛生研究所で使用する電気 ^ 履行期間 2 平成22年4月1日〜平成23年3 随意契約の予定日 al Food Research Institute area Electricity 1 Set Fulfillment period : From 1, April 2010 through 31, March 2011 _ Management Section, Planning and Man‐ Expected date of the contract award 29, March, 2010 ‘ Animal Health, 3‘1‘5 Kannondai Tsu‐ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement kuba, Ibaraki 305‘0856, Japan TEL 029‘ on Government Procurement : b Absence 838‘7732 of Competition for Technical Reasons a Contact Point for the notice : Takao Yokota, Building keeping, Accountant Team, 次のとおり随意契約について公示します。 一式 月31日 随意契約を予定している相手方の名称 Nature and quantity of the Products to be purchased : Electricity to be used in Nation‐ ^ 随意契約に関する公示 ¥ b「技術的理由によ 東京電力株式会社茨城支店土浦支社 607 調達内容 平成22年3月25日 2 Classification of the Products to be Pro‐ Contact Point for the notice : Toru So‐ agement Division, National Institute of 独立行政法人 電話029‘ cured : 26 ] meya, Building keeping, Accountant Team, 隆男 Summary on Government Procurement : b Absence 08 横田 838‘7986 6 Reasons for the use single tendering pro‐ of Competition for Technical Reasons 食品総合研究所企画管理部管理課会計 チーム(資産管理) cedures as provided for in the Agreement 次のとおり随意契約について公示します。 品目分類番号 独立行政法人農業・食品産業技術総合研究 機構 Expected date of the contract award 25 March, 2010 ‘ Japan, PHONE 029‘838‘8589 調達内容 ¥ 〒305‘8642 茨城県つくば市観音台2‘1‘ 12 ¥ nodai Tsukuba City, Ibarakiken 305‘0901 る競争の不存在」 Fulfillment period : From 1 April, 2010 Livestock and Grassland Science, 2 Ike‐ 独立行政法人 4 ^ Team, Management Section, Planning and 平成 22 年3月5日 607 担当部局 Nature and quantity of the Products to be Contact Point for the notice : Takashi Takisawa, Building keeping, Account ant 次のとおり随意契約について公示します。 履行期間 cured : 26 Set 随意契約に関する公示 ^ 5 on Government Procurement : b Absence 光人 東京電力株式会社茨城支店土浦支社 Classification of the Products to be Pro‐ ] b「技術的理由によ 随意契約を予定している相手方の名称 al Institute of Animal Health Electricity 1 a 松本 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 purchased : Electricity to be used in Nation‐ Fujimoto Tsukuba City, Ibarakiken, Japan 畜産草地研究所長 3 4 Summary ¥ 平成22年3月29日 随意契約の予定日 る競争の不存在」 cedures as provided for in the Agreement 農業・食品産業技術総合研究機構 3月31日まで 838‘7732 6 一式 平成22年4月1日から平成23年 履行期間 2 電話029‘ Reasons for the use single tendering pro‐ ‘ 〒305‘8605 TEL 029‘838‘6444 1 透 26 食品総合研究所地区で使用する電気 動物衛生研究所企画管理部管理課会計 染谷 08 購入等件名及び数量 ^ チーム(資産管理) Expected date of the contract award 25, March, 2010 tional Institute of Fruit Tree Science, 2‘1 ◎調達機関番号 Fulfillment period : From 1, April 2010 品目分類番号 ] 独立行政法人農業・食品産業技術総合研究 機構 al Institute of Livestock and Grassland Sci‐ Reasons for the use single tendering pro‐ ¥ 担当部局 5 ◎所在地番号 調達内容 〒305‘0856 茨城県つくば市観音台3‘1‘ purchased : Electricity to be used in Nation‐ March. 2010 _ 5 Nature and quantity of the Products to be Expected date of the contract award : 25. 1 東京電力株式会社茨城支店土浦支社 Classification of the Products to be Pro‐ 607 ◎調達機関番号 随意契約を予定している相手方の名称 電話029‘838‘8589 隆志 b「技術的理由によ る競争の不存在」 4 cured : 26 use of electric energy 8,732,450kWh, a con^ 滝澤 Summary 6 る協定」の規定上の理由 畜 産草地研究所企画管理部管理課会計チーム(資 Nature and quantity of the products to be 随意契約によることとする「政府調達に関す 独立 行政法人農業・食品産業技術総合研究機構 cured : 26 ] 3 担当部局 Classification of the products to be pro‐ Management Section, Planning and Man‐ 平成 22 年3月5日 agement Division, National Food Research 独立行政法人 Institute, 2‘1‘12 Kannondai Tsukuba 農業・食品産業技術総合研究機構 平成22年3月25日 食品総合研究所長 林 City, Ibaraki‐ken 305‘8642 Japan, TEL 徹 029‘838‘7986