(号外政府調達第  号) 報 官 火曜日 平成  年  月  日 … f g h i j k l About 111,600L About 109,200L About 171,200L About 173,200L About 720,000L About 260,000L About 297,000L About 1,047,000L About 989,000L _ Delivery period : {}fik From 1, April, 2010 through September, 30, 2010 |〜…gjl From 1, October, 2010 through March, 31, 2011 h From 1, April, 2010 through March, 31, 2011 ‘ Delivery place : {| Tokyo Port, Yokohama Port and Yokosuka Port }〜 Tokyo Coast Guard Office Storage Tank  Yokohama Coast Guard Office Storage Tank  Oarai port … Chiba port fg Choshi port h Yokosuka Coast Guard Office Storage Tank ij Omaezaki port kl Shimoda port a The same as the above No. 1002. b Time limit for tender : {}fhik 17 : 00, 23, March, 2010 |〜…gjl 17 : 00, 22, September, 2010 cd The same as the above No. 1002. 〇三経経第 1004 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 2 ] 購入等件名及び予定数量 航 空 タ ー ビ ン 燃 料 油 (1 号) 予 定 数 量 4 557 000Lほか1点買入 ¶¶ { 航空タービン燃料油(1号)予定数量 4 557 000L ¶¶ | 水メタノール 予定数量1 770L ¶ ^ 調達件名の特質等 { JISK2209 | 45/55/0 _ 納入期間 平成22年4月1日から平成23年 a Qualifications for participating in the 3月31日 tendering procedures ; Supplier eligible for ‘ 納入場所 仕様書のとおり participating in the proposed tender are a 入札方法 1]の調達案件の予定数量に対 those who shall ; する総価で行う。なお、落札の決定に当たっ {| The same as the above No. 1002. ては、入札書に記載された金額に当該金額の } have grade A, B or C of level of inter5%に相当する額を加算した金額をもって落 est in Selling in Kanto ・ Koshinetsu 札価格とするので、入札者は、消費税及び地 area in terms of the qualifications for 方消費税に係る課税事業者であるか免税事業 participating in the tenders by the Minis者であるかを問わず、見積もった契約金額の try of Land, Infrastructure and Transport 105分の100に相当する金額を入札書に記載す (Single qualification for every ministry ること。また、入札書の金額欄は円未満切り and agency) in the fiscal year, 2007・ 捨てとする。 2008・2009. (About an item carrying out b 三経経第1002号「1 調達内容」 に同じ。 b a bid in the fiscal year 2010, it is a person 2 競争参加資格 having an equal charge account of 2010・ ¥] 三経経第1002号「2 競争参加資格」¥ ]に同じ。 2011・2012 year Ministry of Land, Inf^ 平成19・20・21年度国土交通省競争参加資 rastructure and Transport competition 格(全省庁統一資格) において、物品の販売 「 participating qualifications) のA、B又はC等級に格付けされ、関東・甲 〜 The same as the above No. 1002. 信越地域の競争参加資格を有する者であるこ b Time limit for tender : 17 : 00, 23, March, と。平成22年度に入札を実施する案件につい ( 2010 ては、平成22・23・24年度国土交通省競争参 cd The same as the above No. 1002. 加資格の同格付けを有する者) 〇三経経第 1005 号 _〜a 三経経第1002号「2 競争参加資格」 1 調達内容 _〜aに同じ。 ¥ 品目分類番号 2 3 入札書の提出場所等 ] 購入等件名及び予定数量 ¥〜^ 三経経第1002号「3 入札書の提出場 { 航空タービン燃料油(1号)予定数量 所等」¥〜^に同じ。 129 000L買入 ¶ _ 電子入札システム及び紙入札による競争参 | 航空タービン燃料油(1号)予定数量 加のために必要な証明書等の受領期限 平成 157 000L買入 ¶ 22年3月3日17時00分 ‘ 電子入札システムによる入札及び紙入札に ^ 調達件名の特質等 JISK2209 よる入札書の受領期限 平成22年3月23日17 _ 納入期間 時00分 { 平成22年4月1日から平成22年9月30日 a 開札の日時及び場所 平成22年3月30日15 | 平成22年10月1日から平成23年3月31日 時00分 場所は第三管区海上保安本部入札室 ‘ 納入場所 仕様書のとおり 4 その他 a 入札方法 {|それぞれの調達案件ごとに 三経経第1002号「4 その他」に同じ。 予定数量に対する総価で行う。なお、落札の 5 Summary 決定に当たっては、入札書に記載された金額 ¥] The same as the above No. 1002. に当該金額の5%に相当する額を加算した金 ^ Nature and quantity of the products to be 額をもって落札価格とするので、入札者は、 purchased : 消費税及び地方消費税に係る課税事業者であ { Aviation Turbine Fuel Oil (JET A‐1) るか免税事業者であるかを問わず、見積もっ About 4,557,000L た契約金額の105分の100に相当する金額を入 | Water Methanol About 1,770L 札書に記載すること。また、入札書の金額欄 _ Delivery period : From 1, April, 2010 thは円未満切り捨てとする。 rough March, 31, 2011 b 三経経第1002号「1 調達内容」 に同じ。 b ‘ Delivery place : Haneda air Station 2 競争参加資格 三経経第1004号「2 競争参加資格」 に同じ。 3 入札書の提出場所等 ¥〜^ 三経経第1002号「3 入札書の提出場 所等」¥〜^に同じ。 _ 電子入札システム及び紙入札による競争参 加のために必要な証明書等の受領期限 { 平成22年3月3日17時00分 | 平成22年9月2日17時00分 ‘ 電子入札システムによる入札及び紙入札に よる入札書の受領期限 { 平成22年3月23日17時00分 | 平成22年9月22日17時00分 a 開札の日時及び場所 { 平成22年3月30日14時00分 | 平成22年9月29日14時00分 場所はいずれも第三管区海上保安本部入札室 4 その他 三経経第1002号「4 その他」に同じ。 5 Summary ¥] The same as the above No. 1002. ^ Nature and quantity of the products to be purchased : Aviation Turbine Fuel Oil (JET A‐1) { About 129,000L | About 157,000L _ Delivery period : { From 1, April, 2010 through September, 30, 2010 | From 1, October, 2010 through March, 31, 2011 ‘ Delivery place : Keihin port a The same as the above No. 1004. b Time limit for tender : { 17 : 00, 23, March, 2010 | 17 : 00, 22, September, 2010 cd The same as the above No. 1002. 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年1月 26 日 支出負担行為担当官 第五管区海上保安本部長 大島啓太郎