使 す る 排 他 的 経 済 水 域 及 び 大 陸 棚 を い う 。 平成  年  月  日 b 「を 行 日区う 本域こ 」 国 と にとを つは認 、 い め て ら は れ 、 、 日 本 国 の 領 域 並 び に @ 日 本 国 が 国 際 法 に 従 い 主 権 的 権 利 又 は 管 轄 権 を 行 2 に 関1 すの る規 国定 際の 慣適 習用 法、 上 「 上 の公 最正 低か 基つ 準衡 が平 要な 求待 す遇 」 る 待及 遇び 「 以 上十 の分 待な 遇保 を護 与及 えび る保 こ障 」 と をの 求概 め念 るは 、 も の外 で国 は人 なの い待 。 遇 か つ 、 金 融 機 関 と し て 規 制 さ れ 、 a 「他 の 金処 融分 機を 関い 」 う 。 と は 、 そ の 金 融 機 関 が 所 在 す る 区 域 の 締 約 国 の 法 律 に 基 づ き 、 又 は 監 督 さ れ る 企 業 を金 い融 う機 。 関 と し て 業 務 ‘ 「そ の 投他 資の 活事 動業 」 体 ( と は社 、 団 、 投 資信 財託 、 産 の組 設合 、 立 、 個 取人 得企 、 業 、 拡 張合 、 弁 運企 営業 、、 経団 営体 、、 維組 持織 、 又 使は 用会 、 社 享を 有含 及む び。 ) 売を 却い そう 。 の 又 は 支 配 し て い る か を 問 わ ず 、 当 該 締 約 国 の 法 令 に 基 づ い て 適 正 に 設 立 さ れ 、 又 は 組 織 さ れ る 法 人 1 障 を 含 む 。 ) を 与 え る 。 遇 に 関 す る 国 際 慣 習 法 上 の 最 低 基 準 が 要 求 す る 待 遇 ( 公 正 か つ 衡 平 な 待 遇 並 び に 十 分 な 保 護 及 び 保 と 一 が 方 了 の第解 締五さ 約条れ 国 る 。 は待 、 遇 自に 国関 のす 区る 域最 内低 に限 お度 いの て基 、 準 他 方 の 締 約 国 の 投 資 家 の 投 資 財 産 に 対 し 、 外 国 人 の 待 _ 「 締 約 国 の 企 業 」 と は 、 営 利 目 的 で あ る か 否 か を 問 わ ず 、 ま た 、 民 間 又 は 政 府 の い ず れ が 所 有 し 、 て 支 配 さ れ る 場 合 又 は 当 該 企 業 及 び 当 該 投 資 家 が 同 一 の 投 資 家 に よ っ て 支 配 さ れ る 場 合 を い う 。 企 業 が 投 資 家 と 「 提 携 」 す る と は 、 当 該 企 業 が 当 該 投 資 家 を 支 配 し 、 若 し く は 当 該 投 資 家 に よ っ 2 の た め の 制 度 で あ っ て 、 他 の 国 際 的 な 投 資 に 関 す る 条 約 又 は 貿 易 協 定 に 規 定 す る も の を 含 ま な い こ 投 資 活 動 に 関 し て 与 え ら れ る 1 に 規 定 す る 待 遇 に は 、 第 十 八 条 に 規 定 す る 制 度 の よ う な 紛 争 解 決 又 は 当 該 企 業 の 活 動 に つ き 法 的 に 指 示 す る 権 限 を 有 す る 場 合 を い う 。 企 業 が 投 資 家 に よ っ て 「 支 配 」 持 分 を 所 有 す る 場 合 を い う 。 企 業 が 投 資 家 に よ っ て 「 所 有 」 さ れ る と は 、 さ れ る と は 、 当 該 投 資 家 が 当 該 企 業 の 役 員 の 過 半 数 を 指 名 し 、 当 該 投 資 家 が 当 該 企 業 の 五 十 パ ー 財 産 に 対 し 、 一 方 の 締 約 同国 様は 、 の 状自 況国 にの お区 い域 て内 第に 三お 国い のて 、 投 資投 家資 及活 び動 そに の関 投し 、 資 財他 産方 にの 与締 え約 る国 待の 遇投 よ資 り家 も及 不び 利そ での な投 い資 い て 投 資 を 行 お う と し て い る も の と 了 解 さ れ る 。 セ ン ト を 超 え る 1 待 遇 を 与 え る 。 を 認 め る 免 許 又 は 許 可 の た め 申 請 を 行 っ た 場 合 を 含 む 。 ) に 限 り 、 他 方 の 締 約 国 の 区 域 内 に お 注 釈当 該 締締 約約 国国 のの 投企 資業 家 は 、 投 資 を 行 う た め に 必 要 な 具 体 的 な 手 続 を と っ た 場 合 ( 投 資 財 産 の 設 立 3 第 四 条 最 恵 国 待 遇 該 投 資 家 の 権 利 を 実 質 的 に 害 す る も の で あ っ の 投 資 活 動 に 関 し て 特 別 な 手 続 を 定 め る こ と が で き る 。 て は な ら な いた 。 だ し 、 当 該 手 続 は 、 こ の 協 定 に 基 づ く 当 報 (号外第  号) ] 行 「 っ ^ 官 金曜日 1 の 規 定 に か か わ ら ず 、 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 自 国 の 区 域 内 に お け る 他 方 の 締 約 国 の 投 資 家 @ な 物 当て締い 該お約もに商品 締り国の規業又 、 約 の 定取は 国又投 す引サ ー のは資 るに 法既家 金関ビ 」 令に 銭連ス に行と 債すの っ よ は 権る販 、 りた 以信売 そも次 外用の ののの ののた 国をも 金供め 籍いの 銭与の ( 契 をうで 債 。 有 あ 権貿約 っ す で易 る て あ金 、 っ 自 融 他 然 て等 、。 方 人 の た 締 かだ 約 らし 、 国 の ま 区 でに 域 に規 内 規定 に 定す お する い る貸 て 種付 投 類金 資 のを を 権除 行 益く お に。 ) う 関 と 連 し 、 し 1 2 な 待 遇 よ り も 不 利 で な い 待 遇 と す る 。 域 の 又 は 地 方 の 政 府 が 同 様 の 状 況 に お い て 当 該 締 約 国 の 投 資 家 及 び そ の 投 資 財 産 に 与 え る 最 も 有 利 地 域 の 又 は 地 方 の 政 府 に 関 し 、 1 の 規 定 に 従 っ て 締 約 国 が 与 え る 待 遇 は 、 当 該 締 約 国 に 属 す る 地 遇 を 与 え る 。 財 産 に 対 し 、 一 方 の 締 約 同国 様は 、 の 状自 況国 にの お区 い域 て内 自に 国お のい 投て 、 資 家投 及資 び活 そ動 のに 投関 資し 、 財 産他 に方 与の え締 る約 待国 遇の よ投 り資 も家 不及 利び でそ なの い投 待資 た 次だ 一のし 、 方も のの次 締のの 約み金 国か銭 のら債 区生権 域ずは 、 内る に金投 あ銭資 る債財 国権産 民 に 又 は は 当 企 た 業 ら に な よ い 。 る 他 方 の 締 約 国 の 区 域 内 に あ る 企 業 に 対 す る 3 第 三 条 内 国 民 待 遇 は 地 方 の 政 府 に よ る こ の 協 定 の 遵 守 を 確 保 す る た め 、 利 用 し 得 る 妥 当 な 措 置 を と る 。 各 中 央 政 府 は 、 こ の 協 定 に 基 づ く 各 締 約 国 の 義 務 を 履 行 す る に 当 た り 、 自 国 の 区 域 内 の 地 域 の 又 い料 。 を投を 含資問他 む財わの 。 産なす 投にいべ 資は。 て 、) さ 及の れ投び資 る資賃産 ( 資財借 産産権有 、 のか 体 形ら抵で 態生当あ のず権る 、 変る か 更価先無 は値取体 、、 特で そ特権あ 、 のに る 、 投 質か 資利権を 財益そ問 、 産 のわ と利他ず 、 し子の 、 て 関ま の資連た 、 性本す 質利る動 に得財産 、 影 産で 響配権あ を当 る 、 及 か ぼ使 不 す用 動 も料 産 の及 で でび あ は手 る な数 か 採 掘 の た め の 権 利 を 含 む 。 ) 法 令 又 は 契 約 に よ り 与 え ら れ る 権 利 ( 例 え ば 、 特 許 、 免 許 、 承 認 、 許 可 。 天 然 資 源 の 探 査 及 び 2 注 釈 基 づ く 請 求 権 を 投 資 家 に 与 え る こ と を 意 図 す る も の で は な い 。 こ の 協 定 の い か な る 規 定 も 、 こ の 協 定 の 効 力 発 生 の 前 に 生 じ た 損 害 に つ い て 、 こ の 協 定 に に 既 に 解 決 さ れ て い る 請 求 に つ い て は 、 適 用 し な い 。 こ の 協 定 の 効 力 発 生 の 前 に 生 じ た 事 態 に 起 因 す る 請 求 又 は こ の 協 定 の 効 力 発 生 の 前 配 置知 、 的 植財 物産 の権 ( 新 品著 種作 、 権 営及 業び 用関 の連 名す 称る 、 権 原利 、 産 地特 表許 示権 又並 はび 地に 理実 的用 表新 示案 、 及 び商 開標 、 示 さ意 れ匠 、 て い集 な積 い回 情路 報の に回 関路 1 こ の 協 定 は 、 す る 権 利 を 含 む 。 ) 国 の 区 域 内 に あ る も の 第 六 条 及 び 第 二 十 六 条 の 規 定 の 適 用 の 対 象 と な る す べ て の 投 資 財 産 で あ っ 発 生 の 日 に 存 在 し て い る も の 及 び そ の 後 に 設 立 さ れ 、 取 得 さ れ 、 て 適 当他用 該方す 一のる 。 方締 の約 締国 約の 国投 の資 区家 域 内 に あ る 他 方 の 締 約 国 の 投 資 家 の 投 資 財 産 で あ っ 又 は 拡 張 さ てれて 、 、 る 当もこ 該のの 一 協 方 定 の の 締 効 約 力 こ 注 の 釈 協第 定二司 は条法 、 上 一適の 方用決 の範定 締囲に 約 つ 国 い が て 採 は 、 用 し 第 、 十 又 八 は 条 維 2 持 及 す び る 4 措 の 置 規 で 定 あ を っ 適 て 用 、 す 次 る 。 の も の に 関 す る も の に つ い 金 銭 債 権 及 び 金 銭 的 価 値 を 有 す る 契 約 に 基 づ く 給 付 の 請 求 権 契 約 ( 完 成 後 引 渡 し 、 建 設 、 経 営 、 生 産 又 は 利 益 配 分 に 関 す る 契 約 を 含 む 。 ) に 基 づ く 権 利 d 「機 関 措を 置設 」 立 とす はる 、 マ あラ らケ ゆシ ュ る 措協 置定 ( を 法い 令う 、。 規 則 、 手 続 、 決 定 又 は 行 政 上 の 行 為 を 含 む 。 ) を い う 。 規 定 す る 投 資 財 産 の 基 準 を 満 た す 場 合 に は 、 投 資 財 産 で あ る 。 c 「 金 融 機 関 が 発 行 す る 債 務 証 書 を 除 く 。 ) は 、 当 該 貸 付 金 又 は 当 該 債 務 証 書 が こ の ¥ に 別 に サ ー ビ ス を 提 供 す る 者 が 所 有 す る 債 務 証 書 ( に 規 定 す る 金 融 機 関 に 対 す る 貸 付 金 又 は 国 境 を 越 え て 金 融 サ ー ビ ス を 提 供 す る 者 が 貸 し 付 け る 貸 付 金 又 は 国 境 を 越 え て 金 融 注権 世釈又ペ 界 はル ー 貿こ主 易の権共 機b的和 関の権国 設規利に 立定及つ 協はびい 、 定 管て 」 国轄は 、 と際権 は法をペ 、 に行ル ー 千基使 九づす共 百くる和 九両本国 十締土が 四約のペ 年国領ル ー 四の土 、 月権 共 十利諸和 五及島国 、 日び の に義海憲 マ務域法 ラに及の ケ影び関 シ響そ連 ュ をの規 で及上定 作ぼ空及 成すをび さもい国 れのう際 。 たで 法 世は に 界な 従 貿い い 。 易 主