平成  年  月  日 水曜日 官 報 (号外政府調達第  号) a 落札者の決定方法 入札方法 総合評価落札方式にて入札に付 す。落札決定に当たっては、入札書に記載さ れた金額に当該金額の5%に相当する額を加 算した金額(当該金額に1円未満の端数があ るときは、その端数金額を切り捨てるものと する。をもって落札価格とするので、入札者 ) は、消費税等に係る課税事業者であるか免税 事業者であるかを問わず、見積もった契約金 額の105分の100に相当する金額を入札書に記 載すること。ただし、落札者となるべき者の 入札価格によっては、その者により当該契約 の内容に適合した履行がなされないおそれが あるとき、又はその者と契約を締結すること が公正な取引の秩序を乱すこととなるおそれ があって著しく不適当であると認められると きは、予定価格の制限の範囲内の価格をもっ て入札した他の者のうち最低の価格をもって 入札した者を落札者とすることがある。 b 詳細は入札説明書による。 5 Summary 1.Procurement Details ¥ Organization for Workers’ Retirement Allowance Mutual Aid Director for accounting agreements Suzuki Tadakazu ] Item Classification Numbers : 14, 71, 27 ^ Procurement name and quantity Center Hardware for Chutaikyo System and Tokutaikyo System _ Procurement specifications, etc. As per the Bid Manual and Specifications. ‘ Performance period From the date a business is selected, until September 30, 2015 a Performance location : As per the Bid Manual. 2.Competition Participation Qualifications ¥ The successful bidder must not correspond to the following. A.Not having the capacity to sign an agreement, or having become insolvent without having financial privileges restored. B.A bidder for which less than 2 years have passed since it corresponded to any of the following from  to  below. Intentionally carrying out construction or manufacturing in a shoddy manner when fulfilling an agreement, or carrying out an improper act in relation to the quality or quantity of articles  Acting in league with another party for the purpose of hindering the execution of fair competition, blocking fair pricing, or obtaining unfair gains  Hindering a successful bidder from entering into agreement or hindering the counterparty to an agreement from fulfilling an agreement  Hindering the execution of the monitoring or inspection duties of a staff member  Not fulfilling an agreement without reasonable grounds  Hiring a party to which any of  to  applies within the previous two years as an agent, manager or employee to fulfill an agreement C.Having included a falsehood in a general competitive (selective bidding) qualification application or an important matter in a document attached thereto, or failing to include an important fact thereon ] The successful bidder must be certified as a grade A or B Computer Related Business or Other service for general competitive (selective) bidding services by the Organization for Workers’ Retirement Allowance Mutual Aid. ^ The successful bidder must be a business that has obtained a privacy mark. _ The successful bidder or its data design division and development division must have received certification as an Information Security Management System (ISMS), and be able to submit a photocopy of the certification. ‘ The successful bidder must be engaged in fair amount of similar matters properly a The successful bidder must have the ability to provide sufficient service with certainty. b The successful bidder must be able to perform in compliance with Handling of Personal Information, published by the Organization. c In addition, do not correspond to the bid restrictions to set of specifications. 3.Bid Submission Location, Etc. ¥ Location to read agreement provisions and for inquiries 1‘7‘6 Shibakoen, Minato‐ku, Tokyo 105‘0011 Organization for Workers’ Retirement Allowance Mutual Aid Optimization Promotion Office, General Affairs Department Phone : 03‘ 3436‘0151 ] Time and location of bidding explanation meeting Sep 11, 2009 (Fri), 14 : 00 PM Organization for Workers’ Retirement Allowance Mutual Aid Fifth floor, conference rooms A, B ^ Provision of Specifications Available from Aug 19, 2009 (Wed) at the Optimization Promotion Office, General Affairs Department, until the start time of the bidding explanation meeting (available at the bidding explanation meeting location at that time). _ Parties who wish to participate in bidding must participate in the bidding explanation meeting. ‘ Time and location of bidding and bid opening As per the Bid Manual and Specifications. 4.Other ¥ Language and currency used in contract procedures Only Japanese language and Japanese currency. ] Bid security deposit and contract security deposit : Waived ^ Items required from bidders Parties participating in this general competitive bidding must submit certificates, etc. con‐ cerning their qualifications for competitive participation. The Organization shall investigate bidders’ certificates, etc. concerning their qualifications for competitive participation, and only bidding documents of bidders which can be utilized shall be subject to bid selection. Bidders must respond to requests for information on such documents by the Director for accounting agreements, during the period until the day before the bid opening date. _ Invalidation of bids The following bids shall be invalid : Bids submitted by parties without the competitive participation qualifications announced in this notice, bids submitted by parties who did not perform a duty required of bidders, bids which violated other bid conditions. ‘ Requirement to make a contract : Required a Successful bidder selection method A bid is offered by the comprehensive evaluation successful bid method. The bidder who made a valid bid at the lowest price within the range of planned price restrictions shall be the successful bidder. However, depending on the bid price of the party who should be the successful bidder, when there is concern regarding that party’s performance conforming to the contract contents, or when there is concern that concluding the contract with that party will disrupt the system of fair transactions and it is recognized to be dramatically improper, the successful bidder may be deemed a different party who bid the lowest price among the other parties who bid prices within the range of planned price restrictions. b Details are as per the Bid Manual 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 21 年8月 19 日 独立行政法人勤労者退職金共済機構 業務経理契約担当役 理事 鈴木 直和