(号外政府調達第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 紙入札方式により参加を希望する者は、 b Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for 必要な証明書等を所定の受領期限までに上 participating in the proposed tender are 記3¥に示す場所に提出しなければならな those who shall : い。 { not come under Article 70 of the Cabiなお、、いずれの場合も、開札日の前 net Order concerning the Budget, Audit日までの間において必要な証明書等の内容に ing and Accounting. Furthermore, mi関する契約担当官等からの照会があった場合 nors, Person under Conservatorship or には、説明しなければならない。 Person under Assistance that obtained _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 the consent necessary for concluding a のない者の提出した入札書、入札者に求めら contract may be applicable under cases れる義務を履行しなかった者の提出した入札 of special reasons within the said clause 書は無効とする。 | not come under Article 71 of the Cabi‘ 契約書作成の要否 要。 net Order concerning the Budget, Audita 落札者の決定方法 予決令第79条の規定に ing and Accounting. 基づいて作成された予定価格の制限の範囲内 } not be currently under suspension of であり、入札説明書の要求要件をすべて満た nomination by Director‐General, Osaka した入札者の中から、最低価格をもって有効 Regional Civil Aviation Bureau. な入札を行った者を落札者と決定する。 〜 have Grade A Manufacturing in ただし、落札者となるべき者の入札価格に terms of the qualification for participatよっては、その者により当該契約の内容に適 ing in tenders by Ministry of Land, Inf合した履行がなされないおそれがあると認め rastructure, Transport and Tourism られるとき、又はその者と契約を締結するこ (Single qualification for every ministry とが公正な取引の秩序を乱すこととなるおそ and agency) in the fiscal year 2007/ 2008/2009 れがあって著しく不適当であると認められる  have proven to have actually manufacときは、予定価格の制限の範囲内の価格を tured and have the ability to manufacture もって入札した他の者のうち最低価格をもっ the products concerned or the products て入札した者を落札者とすることがある。 with performance similar to that of the b 手続きにおける交渉の有無 無。 products concerned. c 詳細は入札説明書による。  prove to have prepared a system to 5 Summary provide rapid maintenance service and ¥ Official in charge of disbursement of the parts supply for the procured product. procuring entity : KAZUO KATAHIRA Dic Time‐limit for tender : 17 : 00 September rector‐General of Osaka Regional Civil 28, 2009 ; 10 : 00 September 29, 2009 in case Aviation Bureau, Ministry of Land, Infrast of by hand ructure, Transport and Tourism d Contact point for the notice : SEIJI ] Classification of the products to be proINOUE, Contract Section, Accounting Divicured : 15 sion, General Affairs Department, Osaka ^ Nature and quantity of the products to be Regional Civil Aviation Bureau, Ministry purchased : Kansai International Airport of Land, Infrastructure, Transport and Multilateration equipment 1 set Tourism 4‘1‘76 Otemae Chuoku Osaka _ Delivery period : March 15, 2011 540‘8559 Japan TEL 06‘6949‘6211 Ext. ‘ Delivery place : As the tender explana5045 tory pamphlet shows 〇阪空経第 244 号 a Acquire the electric certificate in case of 1 調達内容 using the Electric Bidding System ¥、 ^、 _、 ‘、 a、及び b 阪空経第 243 号 https://e2odw.e‐bisc.go.jp/CALS/Accepter/ に同じ ] 購入等件名及び数量 入札公告 大阪国際空港マルチラテレーション装置一 式製造(電子入札対象案件) 次のとおり、一般競争入札に付します。 2 競争参加資格 平成 21 年8月7日 ¥、 ]、 ^、 _、 ‘ 及び a 阪空経第 243 号に 支出負担行為担当官及び契約担当官 同じ 関東地方整備局長 菊川 滋 3 入札書の提出場所等 支出負担行為担当官 ¥、]、^、_及び‘ 阪空経第243号に同じ 気象庁総務部長 福内 直之 a 開札の日時及び場所 平成21年9月29日13 ◎調達機関番号 020 ◎所在地番号 11 時00分 国土交通省大阪航空局15階入札室 1 事業概要 4 その他 ¥ 品目分類番号 41、42、75、78 ¥、]、^、_、‘、a、b及びc 阪空経第 ] 事業名 気象庁虎ノ門庁舎(仮称)・港区 243号に同じ 立教育センター整備等事業 5 Summary ^ 事業場所 東京都港区虎ノ門3‘6‘9 ¥ , ] , _ , ‘ , a , b{ , | , } , 〜 ,  ,  and d _ 事業内容 本事業は、民間資金等の活用に The same with notice above (No. 243) ^ Nature and quantity of the products to be よる公共施設等の整備等の促進に関する法律 purchased : Osaka International Airport (平成 11 年法律第 117 号。以下「PFI法」 Multilateration equipment 1 set という。第6条に基づき選定された事業とし ) c Time‐limit for tender : 17 : 00 September て、開札の結果、落札者とされた者が、気象 28, 2009 ; 13 : 00 September 29, 2009 in case 庁虎ノ門庁舎(仮称) ・港区立教育センター of by hand 整備等事業(以下、本事業」という。の遂行 「 ) 〇阪空経第 245 号 のみを目的とした会社法(平成17年法律第86 1 調達内容 号)に定められる株式会社(以下「事業者」 ¥、 ^、 _、 ‘、 a 及び b 阪空経第 243 号に という。を設立し、当該事業者が、落札者と ) 同じ された者の提案に基づき、いわゆるBTO ] 購入等件名及び数量 (Build Transufer Operate)方式により、 福岡空港マルチラテレーション装置一式製 気象庁虎ノ門庁舎(仮称)及びその付帯施設 造(電子入札対象案件) (以下、総称して「本庁舎等」という。と港 ) 2 競争参加資格 区立教育センター及びその附帯施設(以下、 ¥、 ]、 ^、 _、 ‘ 及び a 阪空経第 243 号に これらを総称して「本センター等」という。 同じ 3 入札書の提出場所等 また、本庁舎等」及び「本センター等」を総 「 ¥、]、^、_及び‘ 阪空経第243号に同じ 称して、以下、本施設」 「 という。の施設整備、 ) a 開札の日時及び場所 平成21年9月29日15 維持管理、運営に関する業務 時00分 国土交通省大阪航空局15階入札室 ‘ 事業期間 事業契約締結日から平成36年3 4 その他 月31日まで。 ¥、]、^、_、‘、a、b及びc 阪空経第 2 競争参加資格 243号に同じ ¥ 基本的要件 5 Summary { 入札参加者は、以下の}に掲げる業務を ¥ , ] , _ , ‘ , a , b{ , | , } , 〜 ,  ,  and d 実施する、複数の企業により構成されるグ The same with notice above (No. 243) ループ(以下「応募グループ」という。で ) ^ Nature and quantity of the products to be あること。また、入札参加者は応募グルー purchased : Fukuoka Airport Multilateraプを構成する企業の中から、応募グループ tion equipment 1 set を代表する企業(以下 「代表企業」 という。 ) c Time‐limit for tender : 17 : 00 September を定めるとともに、当該代表企業が応募手 28, 2009 ; 15 : 00 September 29, 2009 in case of by hand 続を行うこととする。