(号外政府調達第  号) 報 官 火曜日 平成  年  月  日 a 入札方法 ^ 業務内容:独立行政法人国際交流基金が制 ^ 入札書の受領期限等 | submit a copy of a tax payment certifi作し、著作権を有する日本語学習教材「エリ cate published within the past three 落札決定にあたっては、入札書に記載され { 受領期限 平成 21 年9月 16 日午後4時 ンが挑戦!にほんごできます。を素材とし、 」 months and formulated in either formats た金額に当該金額の5%に相当する額を加算 (郵送の場合は書留親展とし、平成21年9 国内外の初級日本語学習者を対象としたe of 3, 3‘2 and 3‘3 prescribed by Article 9 した金額(当該金額に1円未満の端数がある 月15日午後4時必着とする。 ) ラーニングのシステムおよびコンテンツを制 of the Enforcement Regulations of the ときは、その端数金額を切り捨てるものとす | 提出方法 持参又は郵送すること。電送 ( 作する。業務には以下を含む。 National Tax Act, る。をもって落札価格とするので、 ) 入札者は、 による入札は認めない。 ) { システム開発:eラーニングシステムの } have successful domestic project ex消費税及び地方消費税に係る課税事業者であ _ 開札の日時及び場所 開発、必要となるサーバ、プログラム等の perience of creating more than 320,000 of るか免税業者であるかを問わず、見積もった { 日時 平成21年9月30日午前10時00分 調達、開発されたシステムの検証にいたる color pamphlets (40 pages or more) for 契約希望金額の105分の100に相当する金額を | 場所 西日本高速道路株式会社 本社会 までの全ての業務。 publicity after 2004 入札書に記載すること。 議室 | コンテンツ制作:日本語学習教材「エリ 〜 be able to assign as a person respon2 競争参加資格 4 その他 ンが挑戦!にほんごできます。を素材とし 」 sible who worked out as a chief person in ¥ 西日本高速道路株式会社契約規程実施細則 た学習コンテンツを制作。 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 charge of the project above (}) (平成17年細則第7号)第6条の規定に該当 } 運営保守:eラーニングシステム完成日 日本語及び日本国通貨  have successful domestic project exしない者であること。 (納品日)から3年間のシステム障害発生 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 perience of running corporate websites ] 入札書提出時に過去3ヶ月以内に発行され 時の対応、更新、利用者からの技術面での ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 (20 pages or more, more than 240,000 visiサポート等の運営保守業務。 た納税証明書(国税通則法施行規則別紙第9 を有しない者がした入札及び入札に関する条 tor per month and movie file compliant) _ 履行期限:2010年3月31日 号書式(その3、その3の2、その3の3の 件に違反した入札は無効とする。 after 2004 2 参加資格 いずれか) の写しを提出できる者であるこ ) _ 契約書の作成の要否 要。  be able to assign as a person respon¥ 国際交流基金会計細則第16条又は第18条の と。 ‘ 落札者の決定方法 本公告に示した物品に sible who worked out as a chief person in 規定に該当しない者であること。 ^ 警察当局から、暴力団員等が実質的に経営 係る入札書を提出した入札者であって、契約 charge of the project above () ] 国際交流基金における平成19・20・21年度 を支配する者又はこれに準ずるものとして、 制限価格の範囲内で最低価格をもって有効な b Time‐limit for tender : 4 : 00 P.M., 16 Sepの競争参加資格において「役務の提供」のA 公共工事等からの排除要請があり、当該状態 tember 2009 (tenders submitted by mail 入札を行った入札者を落札者とする。 からCのランクに格付けされた競争参加資格 が継続している者でないこと。 4 : 00 P.M., 15 September 2009) を有する者であること。 a 手続における交渉の有無 無。 _ 企業の実績として、平成16年度以降に広報 c Contact point for the notice : Masayuki ^ 以下の要件を満たす者であり、要件を満た b 詳細は、入札説明書による。 資料(A4版 40 ページ以上のカラーパンフ すことを証明または推測できる書類、現物等 Saigo Assistant Manager, Accounting 5 Summary レット)を32万部以上作成する業務の国内実 を提出・提示できる者であること。 Group, Financial Management Department, ¥ Official in charge of disbursement of the 績があること。 { 語学学習のeラーニングサイトで、コン West Nippon Expressway Company Limitprocuring entity : Tatehiko Okuda, Presi‘ _の実績に係る主担当相当の者を主担当者 テンツに動画を含むものを構築した実績を ed, 1‘6‘20 Dojima, Kita‐ku, Osaka‐shi, dent and Chief Operating Officer of West 相当以上の役割を持って配置できること。 有すること。 530‘0003 Japan. Tel 06‘6344‘9239 Nippon Expressway Company Limited a 企業の実績として、平成16年度以降に会社 | 日本語学習教材(問題集は除く。を制作 ) ] Classification of the products to be proした実績を有すること、または本業務の実 のウェブサイト(ビジター数が月24万以上、 cured : 73 施にあたり、日本語教育専門家を配置する 20ページ以上、及び動画に対応)運用管理業 ^ Nature and quantity of the products to be (形態は雇用に限らず、業務委託も可。こ ) 務の国内実績があること。 purchased : Public relations on ETC (As 公募型プロポーザル方式に係る手続開始の とが可能であること。 b aの実績に係る主担当相当の者を主担当者 公示(建築のためのサービスその他の技術 3 技術提案書の提出者を選定するための基準 shown in the specifications) 相当以上の役割を持って配置できること。 的サービス(建設工事を除く) ) ¥ 同種業務の実績及び業務成績 _ Delivery period : From October 1, 2009 to 3 入札書の提出場所等 次のとおり技術提案書の提出を招請します ] 業務実施体制の妥当性 April 10, 2010 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 平成 21 年7月 28 日 4 技術提案書を特定するための評価基準 ‘ Delivery place : As shown in the specifi入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 独立行政法人国際交流基金 ¥ 提案書の内容:海外における日本語教育の cations 〒530‘0003 大阪市北区堂島1‘6‘20 日本語国際センター 状況を把握し、 eラーニングの特性を熟知し、 a Qualification for participating in the ten西日本高速道路株式会社 財務部経理室サブ 契約担当職 副所長 吉田 昌志 内容が最も適切な機能、システムを選択した dering procedures : Suppliers eligible for ◎調達機関番号 573 ◎所在地番号 11 リーダー 西郷 雅幸 電話06‘6344‘9239 ものであり、広く学習者の関心を惹くコンテ participating in the open tender are who 1 業務概要 ] 入札説明書の交付方法 ンツを提案しているか。 shall : { 交付期間 平成21年7月28日から平成21 ¥ 品目分類番号 67、29 ] 本業務の趣旨目的を十分に反映したもので { observe Article 6 of the West Nippon 年9月29日までの土曜、日曜及び祝日を除 ] 業務名:日本語学習教材「エリンが挑戦! あり、本業務にとって有効であると考えられ Expressway Company Limited’s regulaく毎日午前10時から午後4時まで。 にほんごできます。によるeラーニングのシ 」 るか。 | 無料交付で直接行うものとする。 ステムおよびコンテンツの制作 ^ 経費 提示した業務規模と比し妥当か。 tion concerning the contract procedures 入札公示