平成  年  月  日 当 該 他 方 の 締 約 国 に 対 し 際式締及 標が約び 準条国航 」 約が空 との維機 い附持の う属す運 。 書る航 ) にと航に 適さ空関 合れのす しる安る て国全分 い際に野 な標係に い準るお ( お 規い そ以制て れ下又他 「 が は方 あ国方の し た 日 か ら 六 十 日 の 期 間 内 に 仲 裁 人 を 指 名 す る の 公 文 を 一 方 の 締 約 国 が 他 方 の 締 約 国 か ら 受 領 る仲 。 裁 各裁 締判 約所 国に は決 、 定 紛の 争た の 仲め 裁付 を託 要す 請る すこ ると 外が 交で 上き 民 で な い 者 に 限 る 。 ) と の 三 人 の 仲 裁 人 か ら 成 る の 仲 裁 人 が 合 意 す る 第 三 の 仲 裁 人 ( 四 日 を 経 過 し た 時 に 受 領 さ れ た も の と み な す 。 国 際 民 間 航 空 機 関 が そ の 写 し を 受 領 し た 日 の 後 十 の 締 約 国 が そ の 受 領 を 確 認 し な か っ 間 の 合 意 に よ り 当 該 一 年 の 期 間 の 満 了 前 に 撤 回 さ の 後 一 年 で 終 了 す る 。 れ た 場 合 は 、 こ の 限 り で な い 。 通 告 たは 、 場 合当 に該 は他 、 方 一 方 の 締 約 国 は 、 援 助 す 第る 。 十 六 条 航 空 施 設 、 乗 組 員 、 た だ し 、 通 告 が 両 締 約 国 の は法 、 な 両行 締為 約若 国し はく 、 は こそ れの ら のお 行そ 為れ 又が は生 そじ のた お場 そ合 れに 港 若 し く は 航 空 保 安 施 設 の 安 全 に 対 す る 他 の 不 2 で 両間 き両締に な締約紛 か約国争 っ 国間が たがの生 場交交じ 合渉渉た ににに場 はよよ合 、 りるに 紛紛紛は 、 争争争 はをの両 、 解解締 い決決約 ずすに国 れる努は 、 かこめま 一とるず 。 、 方が 1 と が で き る 。 当 該 多 数 国 間 条 約 に 適 合 す る よ う に 改 正 す る 。 に す る こ と そ の 他 の 適 当 な 措 置 に よ り 、 を 迅 速 か つ 安 全 に 終 結 さ せ る た め 、 連 絡 相を 互円 に滑 航 空 機 締 約 国 の 国 一 人 の 仲 裁 人 と こ の よ う に し て 選 定 さ れ た 二 人 の 締 約 国 の 要 請 に よ り 、 の 協 定 は 、 対 し て 同 時 に 送 付 す る 。 当 該 他 方 の 締 約 国 が 通 告 を 受 領 し た 日 各 締 約 国 が 指 名 す る 各 通 告 の 写 し 通は 、 告 が国 あ際 っ 民 た間 と航 き空 は機 、 関 こに こ の 協 定 を 終 了 さ せ る 意 思 を い つ で も 通 告 す る こ い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 他 方 の 締 約 国 に 対 し 、 第 二 十 一 条 こ の 協 定 の 解 釈 又 は 適 用 に 関 し て 両 締 約 国 の 内 閣 総 理 大 臣 国 土 交 通 大 臣 財 務 大 臣 外 務 大 臣 麻金与 生子謝 野 太一 郎義馨 中 曽 根 弘 文 旅 客 を 除 く ほ か 、 第 五 の 自 由 の 運 輸 権 を 行 使 す と の 間 に お い て は 、 自 己 が 運 送 す る 途 中 降 機 の 航 空 企 業 も 、 他 方 の 締 約 国 内 の 地 点 と 中 間 地 点 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 の 一 又 は 二 以 上 の 指 定 又 は 民 間 航 空 機 、 (号外第  号) 4 そ の 旅 客 若 し く は 乗 組 員 、 空 第 十 八 条 民 間 航 空 機 の 不 法 な 奪 取 若 し く は そ の お そ れ の 意 図 す る と こ ろ で あ る 。 請 に 対 し て も 好 意 的 な 考 慮 を 払 う 。 定 期 的 に か つ し ば し ば 協 議 す る こ と は 、 両 締 約 国 約 国 に つ い て 効 力 を 生 じ た 場 合 に は 、 こ の 協 定 は 、 安 措 置 を 求 め る 他 方 の 締 約 国 か ら の い ず れ の 要 脅 迫 行 為 に 対 処 す る た め の 合 理 的 か つ 特 別 の 保 あ ら ゆ る 事 項 に つ い て 緊 密 な 協 力 を 確 保 す る た め 両 締 約 国 の 航 空 当 局 が こ の 協 定 の 実 施 に 関 す る る べ き で あ る 。 一 方 の 締 約 国 は 、 ま た 、 特 定 の た積 め込 、 み 自の 国前 の及 領び 域搭 内乗 に又 おは い積 て込 適み 当の な間 措に 置検 を査 講す ずる よて っ の て飛 省行 略に す当 るた こり と当 が該 で き指 る定 。 航 空 企 業 の 選 択 に 特 定 路 線 上 の 他 の 地 点 は 、 い ず れ か の 又 は す べ の 一 地 点 を そ の 起 点 と し な け れ ば な ら な い が 、 業 が 提 供 す る 協 定 業 務 も 、 当 該 締 約 国 の 領 域 内 物を 、 保 手護 荷し 、 物 、 並 貨び 物に 及旅 び客 、 航 空乗 機組 貯員 、 蔵 品機 を内 搭持 乗込 又手 は荷 第 十 七 条 乗 組 員 に 免 許 が 与 え ら れ て い る こ と 並 び に 当 該 3 航 空 運 送 に 関 す る 一 般 的 な 多 数 国 間 条 約 が 両 締 第 二 十 条 た 後 に 効 力 を 生 ず る 。 求 さ れ る こ と に 同 意 す る 。 3 の 航 空 保 安 規 定 の 遵 守 を 自 国 の 航 空 企 業 が 要 る 滞 在 に つ い て 、 の 運 航 を 不 当 に 遅 延 さ せ る こ と な 当く 、 該 航当 空該 機航 の空 あ る 場 合 を 除 く 。 ) に お い て 、 各 締 約 国 は 、 航 空 機 当 該 他 方 の 締 約 国 が 実 施 す る 国 、 当 該 領 域 か ら の 出 国 又 は 当 該 領 域 内 に お け 一 方 の 締 約 国 は 、 他 方 の 締 約 国 の 領 域 へ の 入 3 す る こ と を 要 求 す べ き で あ る 。 空 港 の 運 営 者 が 当 該 航 空 保 安 規 定 に 従 っ き で あ り 、 範 囲 内 で 、 自 国 の 航 空 企 業 及 び 自 国 の 領 て域 行内 動の 当 該 航 空 保 安 規 定 に 従 っ と さ れ る 航 空 保 安 規 定 が 両 締 約 国 に 適 用 さ れ る 航 空 機 関 に よ り 作 成 さ れ 、 る務 。 局 長 に 対 し て そ の 旨 を 通 報 す る こ と が で き かと っ 認 ため とら 認れ める る措 場置 合を に合 は 、理 国的 際な 民期 間間 航内 空に 機と 関ら 事な 制 又 は 方 式 を 国 際 標 準 に 適 合 さ せ る た め に 必 要 て 行 動 す べ 両 締 約 国 は 、 2 を 提 供 す る 。 れ 自 国 の 法 令 に 従 い 相 互 に す べ て の 必 要 な 援 助 を 防 止 す る た め 、 制 又 は 方 式 を 国 際 標 準 に 適 合 さ せ る た め に 必 当要 合 し て い な い こ と を 確 認 し た 場 合 に は 、 事 会 の 議 長 に 対 し 、 相 互 の 関 係 かに つお 、 い 条て 、 約 の国 附際 属民 書間 為 並 び に 民 間 航 空 の 安 全 に 対 す る 他 の 脅 迫 行 為 航 空 保 安 施 設 の 安 全 に 対 す る そ の 他 の 不 法 な 行 民 間 航 空 機 、 航 空 の 安 全 に 係 る 規 制 又 は 方 式 が 国 際 標 当準 該に 規適 当 該 他 方 の 締 約 国 は 、 請 の 受 領 の 日 か ら 三 十 日 の 期 間 内 に 開 始 す る 。 協 議 を 要 請 す る こ と が で き る 。 の 期 間 内 に 合 意 が 得 ら れ な か っ の 締 約 国 が 六 十 日 の 期 間 内 に 自 国 の 仲 裁 人 を 指 期 間 内 に 合 意 さ れ る も の と す る 。 も の と し 、 要 請 が あ っ た と き は 、 そ れ ぞ そ の 旅 客 及 び 乗 組 員 、 空 港 並 び に 両 締 約 国 は 、 民 間 航 空 機 の 不 法 な 奪 取 行 為 、 2 きい航 るる空 。 こ機 との を装 確備 認品 す及 るび た状 め態 にが 、 国 検際 査標 す準 るに こ適 と合 がし でて 改属両は 、 正書締 はに約協 、 つ国議 外いのは 、 交て航 上合空両 の意当締 公し局約 文たが国 のと新の 交きた航 換はな空 、 に 又当 よそは局 っ の修の て合正間 確意さで 認され行 されたう 。 れた附 3 4 る こ と が で き な い 。 報 5 1 る と 認 め る 場 合 に は 、 官 月曜日 2 阪 空 い及サ企 ずびウ業 ( れ ジが の又ア両 締はラ方 ) 約 ビ向 国名アに の古王運 一屋国営 又 内す は のる 二 地路 以 点線 上 e の 中 指 間 定 地 航 点 空 e 企 大 及 サび日 ( ウ 本 ジ又国 アは内 ) ラ の ビダ地 アン点 王マe 国ン中 の 間 一 地 又 点 は e 二 ジ ッ 以 上 ダ 、 の 指 リ 定 ヤ 航 ド 改 正 が 附 属 書 に つ い て の み 行 わ れ る 場 合 に 換 さ れ た 日 に 効 力 を 生 ず る 。 機 の 関 連 書 類 が 有 効 で あ る こ と 、 す る 航 空 機 に つ い て 、 自 国 の か領 つ域 、 内 ( 当 該飛 航行 空中 機で 2 のにい とよて改 しり行正 、 そわが そのれこ の憲るの 承法場協 認上合定 ( をのに 通手は附 、 知続 属 すに当書 る従該を っ 外 改除 交て正く 上承は。 、) の認 の 公さ各規 文れ締定 がる約に 交も国つ 1 向 に 運 営 す る 路 線 日 本附ムア 国属ハブ の書ンド ッ 一 マ 又 ドラ ー は ・ 二 ヌ・ ー 以 ビ 上 ルン の ・・ 指 ラ 定 ヒ 航 ミ 空 企 業 が 両 方 サ 日 ウ 本 ジ中国 ア村政 ラ滋府 ビ の ア た 王 め 国 に 政 府 の た め に 約 国 の 指 定 航 空 企 業 が 運 営 す る 協 定 業 務 に 従 事 日 か ら 六 十 日 の 期 間 内 に 開 始 す る 。 一 方 の 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 は 、 他 方 の 締 要 請 の 受 領 の 1 る たい めず 、 れ いの つ一 で方 もの 他締 方約 の国 締も 、 約 国こ との の協 協定 議を を改 要正 請す の 本 文 に よ る 。 通 を 作 成 し た 。 す る こ と が で き る 。 こ の 協 議 は 、 解 釈 に 相 違 が あ る 場 合 に は 、 で あ る 日 本 語 、 ア ラ ビ ア 語 及 び 英 語 に よ り 本 英書 語二 該 一 方 の 締 約 国 は 、 当 該 他 方 の 締 約 国 が 当 該 規 と 認 め ら れ る 措 置 を と ら な け れ ば な ら な い 。 こ の 協 議 の 結 果 、 自 国 の こ の 協 議 は 、 要 3 第 十 九 条 二 千 八 年 八 月 十 八 日 に ジ ッ ダ で 、 ひ と し く 正 文 定 に 従 う こ と を 約 束 す る 。 請 す る こ と が で 2き のる 。 規 定 に 基 づ い て 行 わ れ た 決 両 締 約 国 は 、 当 に 委 任 を 受 け て こ の 協 定 に 署 名 し た 。 以 上 の 証 拠 と し て 、 下 名 は 、 各 自 の 政 府 か ら 正 ず れ の 一 方 の 締 約 国 こも 、 れ ら国 の際 仲民 裁間 人航 の空 任機 命関 をの 要理 る 外 交 上 の 公 文 が 交 換 さ れ た 日 に 効 力 を 生 ず る 。 た 場 合 に は 、 い に 従こ っ の て協 承定 認は 、 さ れ各 る締 も約 の国 とに しよ 、 り そそ のの 承憲 認法 を上 通の 知手 す続 名 し な か っ た 場 合 又 は 第 三 の 仲 裁 人 に つ き 所 定 第 二 十 三 条 い ず れ か 一 方 登 録こ すの る協 。 定 及 び そ の 改 正 は 、 国 際 民 間 航 空 機 関 に 第 三 の 仲 裁 人 は 、 そ の 後 の 六 十 日 の 第 二 十 二 条