平成  年  月  日 月曜日 官 報 (号外政府調達第  号) 〜 prove to have prepared a system to ] 平成19・20・21年度独立行政法人水産総合 研究センター研究推進部長から当該書類に関 eries Research Agency or Single qualifiし説明を求められた場合は、それに応じなけ cation for every ministry and agency in provide rapid response for maintenance 研究センター競争参加資格又は全省庁統一資 ればならない。 the fiscal years 2007, 2008 and 2009. of the procured service. 格の「物品の販売契約」又は「物品の製造契 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 } prove to have prepared a system to  meet the qualification requirements 約」の業種「その他」で、A」 B」 「C」 「 「 、 又は のない者の提出した入札書、入札者に求めら provide rapid after‐sale service and mainwhich the Obligating Officer may specify の等級に格付けされている者であること。 れる義務を履行しなかった者の提出した入札 tenance for the procured products. in accordance with Article 4 of the Regu^ 独立行政法人水産総合研究センター理事長 書は無効とする。 b Time limit for tender of mail : 12 : 00 28 lation ; から物品の製造契約、物品の販売契約及び役 ‘ 契約書作成の要否 要。 August 2009. b Time‐limit for tender : 5 : 00 P.M. August 務等契約指名停止措置要領に基づく指名停止 a 落札者の決定方法 本公告に示した物品を Time limit for direct tender : 15 : 00 28 26, 2009 を受けている期間中でないこと。 納入できると独立行政法人水産総合研究セン August 2009. c Contact point for the notice : Tetsuto Koただし、全省庁統一資格に格付けされてい ター研究推進部長が判断した入札者であっ c Contact point for the notice : Kenta Tatani, Director, Accounting Division, Nationる者である場合は、国の機関の同様の指名停 て、予定価格の制限の範囲内で最低価格を naka, Contract Second Subsection, Conal Hospital Organization Ehime Hospital, 止措置要領に基づく指名停止を受けている期 もって有効な入札を行った入札者を落札者と tract Section, Research Management De366 Yokogawara Toon‐shi Ehime‐ken 間中でないこと。 する。 partment, Headquarters, Fisheries Re791‘0281, Japan. TEL 089‘964‘2411 ext. 3 入札書の提出場所等 b 手続きにおける交渉の有無 無。 search Agency, Queen’s Tower B 15F 210 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 c 競争参加者は、入札の際に独立行政法人水 2‘3‘3, Minatomirai, Nishi‐ku, Yokohama 産総合研究センターの資格審査結果通知書写 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 入札公告 city, Kanagawa, 220‘6115 Japan. TEL し又は全省庁統一資格の資格審査結果通知書 〒220‘6115 神奈川県横浜市西区みなとみ 045‘227‘2661 写しを提出すること。 次のとおり一般競争入札に付します。 らい2丁目3番3号 クイーンズタワーB棟 d 詳細は入札説明書による。 平成 21 年7月6日 15階 独立行政法人水産総合研究センター 入札公告 独立行政法人水産総合研究センター 研究推進部 契約課 契約第2係 田中 健 5 Summary 次のとおり一般競争入札に付します。 ¥ Official in charge of disbursement of the 研究推進部長 和田 時夫 太 電話045‘227‘2661 平成 21 年7月6日 procuring entity : Tokio Wada, Director, ◎調達機関番号 540 ◎所在地番号 14 ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 契約担当職 Research Managent Department, Head1 調達内容 記3¥の交付場所にて交付するほか、郵送に quarters, Fisheries Research Agency 独立行政法人産業技術総合研究所 ¥ 品目分類番号 24 よる配布希望者は、封書に「乾燥配合飼料入 ] Classification of the products to be pro調達部長 塩釡 士郎 ] 購入等件名及び数量 札説明書希望」と記入の上、返信用封筒(角 cured : 24 ◎調達機関番号 544 ◎所在地番号 08 { 乾燥配合飼料 S号 40‰ 2判)に 240 円切手を貼付し、上記3 ¥ 宛郵 ^ Nature and quantity of the products to be 〇産総第 10 号 | 乾燥配合飼料 A号 37 280‰ ¶ 送すること。 purchased : 1 調達内容 } 乾燥配合飼料 B号 105 960‰ ¶ ^ 入札書の受領期限 { Dry Food for Rearing Salmon Type S ¥ 品目分類番号 24 ^ 調達件名の特質等 入札説明書による。 (郵便入札の場合)平成21年8月28日12時00 40 ‰ ] 購入等件名及び数量 高分解能マルチコレ _ 納入期限 平成21年12月18日 分 | Dry Food for Rearing Salmon Type A クタICP質量分析装置 1式 37,280 ‰ ‘ 納入場所 独立行政法人水産総合研究セン (直接入札の場合)開札の日時とする。 ^ 調達件名の特質等 入札説明書及び仕様書 } Dry Food for Rearing Salmon Type B ターさけますセンター北見事業所他11箇所 _ 開札の日時及び場所 平成21年8月28日15 による。 105,960 ‰ a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 時00分 神奈川県横浜市西区みなとみらい2 _ 納入期限 平成22年2月22日 _ Delivery period : 18 December 2009 に記載された金額に当該金額の5パーセント 丁目3番3号 クイーンズタワーB棟 15階 ‘ 納入場所 独立行政法人産業技術総合研究 ‘ Delivery place : Kitami Field Station and に相当する額を加算した金額(当該金額に1 独立行政法人水産総合研究センター 第2 所 つくば中央第7事業所 〒305‘8567 茨 other 11 field Stations, National Salmon 円未満の端数があるときはその端数を切り捨 会議室 城県つくば市東1‘1‘1 Resources Center, FRA てるものとする。をもって落札価格とするの 4 その他 ) a 入札方法 上記1]の件名について、入札 a Qualification for participating in the tenで、入札者は、消費税及び地方消費税に係る ¥ 契約手続きにおいて使用する言語及び通貨 に付する。落札決定に当たっては、入札書に dering procedures : Suppliers eligible for 課税事業者であるか免税事業者であるかを問 日本語及び日本国通貨。 記載された金額に当該金額の5パーセントに participating in the proposed tender are わず、見積もった契約希望金額の105分の100 ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 相当する額を加算した金額(当該金額に1円 those who shall : に相当する金額を入札書に記載すること。 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 未満の端数があるときは、その端数金額を切 { not come under Article 12‘1 and 13 of 2 競争参加資格 参加を希望する者は、封印した入札書に本公 り捨てるものとする。をもって落札価格とす ) the regulation concerning the contract ¥ 独立行政法人水産総合研究センター契約事 告に示した物品を納入できることを証明する るので、入札者は、消費税及び地方消費税に for Fisheries Research Agency, 務取扱規程(平成13年4月1日付け13水研第 書類を添付して入札書の受領期限までに提出 係る課税事業者であるか免税事業者であるか | have Grade A or B or C selling or 51号)第12条第1項及び第13条の規程に該当 しなければならない。入札者は、開札日の前 を問わず、見積もった契約金額の105分の100 manufacturing in terms of the qualificaしない者であること。 日までの間において、独立行政法人水産総合 tion for participating in tenders by Fishに相当する金額を入札書に記載すること。